çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:12 æøéçä: 6:08 ç' áðéñï äúùô"ã, 16/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1684 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú îöåøò / ùáú äâãåì, æ' áðéñï ä'úùò"è (12/04/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1684 - ëì äîãåøéí áøöó
ëáåã ìæåìú, ùôä ð÷ééä
éù çãù
ùéà äòðååä åùéà ääúòìåú
ìùåï äøò
ìà çåúîú âåîé
àéê îùéç éîöà àåúðå
äòöä äîöéìä
úåøä áøàééä
ãåç îôøå áçãøå ùì äøáé
äëùøú úðåøéí åîãéç

îñ' 1684, òøá ùáú-÷åãù ôøùú îöåøò/äâãåì, æ' áðéñï ä'úùò"è (12.04.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ëáåã ìæåìú, ùôä ð÷ééä

òìéðå ìéöåø úøáåú çééí àçøú. ìäùøéù òøëéí áñéñééí ùì ãøê-àøõ åùì úøáåú åéëåç. ìôúåç áçééðå ãó çãù ùì àäáú éùøàì

ùåøåú àìä ðëúáåú ìôðé äáçéøåú. éäéå úåöàåúéäï àùø éäéå, ääëôùåú åääùîöåú ùàôééðå àåúï ôòøå ôöò ëåàá áìá äòí. àéï ëîòè îôìâä ùìà äöèøôä ìäéàá÷åú äáåõ äæàú (àìà ùëôúâí äéãåò, äâîì àéðå øåàä àú ãáùúå, ëì öã øåàä àú ääùîöåú ø÷ áîòùéå ùì äöã äùðé).

åäùàìä ùòìéðå ìùàåì áëì äøöéðåú, äàåÌîðí úú-úøáåú æå äéà çì÷ áìúé-ðôøã îäîùç÷ äãîå÷øèé? äàí àé-àôùø ìðäì îòøëú áçéøåú îëåáãú, òðééðéú, ùáä ëì öã éöéâ àú îãéðéåúå åàú éëåìåúéå åéðéç ìöéáåø ìáçåø?

åòåã ùàìä áñéñéú: äàåÌîðí ù÷ø åäåðàä ðäôëå ìàîöòéí ìâéèéîééí? äàí òìéðå ìäùìéí òí îöá ùáå îôìâåú åîåòîãéí îöäéøéí äöäøåú, îáèéçéí äáèçåú, çåúîéí òì äúçééáåéåú, ëùáøåø ìëåì ùàéï ìäï ùåí òøê, åàçøé äáçéøåú ìà úäéä ìàéù áòéä ëìùäé ìäôø àåúï, áúéøåöéí ëìùäí?

ìäàéø ôðéí ìëì àãí

òìéðå ìéöåø úøáåú çééí àçøú. ëáåã ìæåìú, ùôä ð÷ééä, äúðäâåú îðåîñú, òîéãä áäúçééáåéåú – àéï àìä îéìéí âñåú. ìà çééáéí ìäúáäí, ìøãú ìúäåîåú ùì äèìú øôù, ìøîåñ ëì òøê ùì äúðäâåú àðåùéú, òì-àçú-ëîä-åëîä éäåãéú.

åàåìé æå àçú äîùéîåú äçùåáåú áéåúø ùàåúä öøéëéí ìäøéí ùøé äçéðåê åäúøáåú äáàéí. ìäùøéù òøëéí áñéñééí ùì ãøê-àøõ åùì úøáåú åéëåç. éëåìéí ìäéåú çéìå÷é ãòåú, àáì àú äùðàä åàú áéèåéé äðàöä éù ìñì÷ îäùéç äöéáåøé.

áùáåò äáà, áé"à áðéñï, ðöééï àú éåí äåìãúå ùì äøáé îìéåáàååéèù, ìôðé 117 ùðéí. äøáé ìéîã àåúðå àéê ìàäåá ëì éäåãé, éäéå ãòåúéå åîòùéå àùø éäéå. àéê ìäàéø ôðéí âí ìîé ùçåùá áãéå÷ ääôê îîê. àéê ìçôù àú äð÷åãä äôðéîéú äîùåúôú åìà àú äîôøéã.

àäáä ìæåìú àéï ôéøåùä åéúåø òì òîãåúéê. àéï ëîå äøáé îé ùòîã òì ò÷øåðåúéå åìà ñèä îäí ëîìåà ðéîä. äåà ÷éáì áàäáä åáîàåø ôðéí âí îé ùäçæé÷å áãòåú îðåâãåú ìçìåèéï ìùìå, áìé ìååúø ëäåà-æä òì ãá÷åúå áúåøä åáäìëä. äåà äôøéã áéï ãòåúéå åîòùéå ùì äàãí ìáéï äàéù òöîå.

ùåå áðôùëí áðé îùôçä ùéù áéðéäí åéëåç. äí éëåìéí ìäúååëç áçøéôåú, àáì úîéã éàäáå æä àú æä. äàçã éùìåì ìçìåèéï àú òîãåúéå ùì çáøå, àáì éøâéù ùäåà àçéå, áùø îáùøå (åàí àéï æä ëê, äøé æå îòøëú éçñéí îùôçúéú îòåøòøú).

ìçôù àú äîùåúó

äøáé ìéîã àåúðå ìäùúîù áùôä ð÷ééä. ìà ø÷ ìäéîðò îîéìåú âðàé, àìà àôéìå ìäúøç÷ îáéèåééí áòìé îùîòåú ùìéìéú. äøáé ðîðò îîéìéí ëîå ÷ììä, øò, îååú, åðäâ ìåîø äôê äáøëä, äôê äèåá, äôê äçééí; ëãé ùìà ìúú ìîéìéí ùìéìéåú ùåí îöéàåú, àôéìå ìà áãéáåø.

äáä ðùàó ìôúåç áçééðå ãó çãù ùì àäáú éùøàì, çéôåù îòìåúéå ùì äæåìú, îöéàú äîëðä äîùåúó äîàçã àåúðå. îúåê âéùä æå ðâéò äøáä éåúø îäø ìôúøåðåú áùàìåú äçùåáåú áçééðå, åðçâåâ çéøåú àîéúéú ìà ø÷ áôñç àìà ëì äùðä ëåìä.


äøáé ìéîã àåúðå ìàäåá ëì éäåãé, éäéä àùø éäéä (öéìåí: JEM, Thelivingarchive.org)

  éù çãù

éåí ùì àåø

áéåí ùìéùé, é"à áðéñï, ééèìå àìôé çñéãé çá"ã ôñ÷ æîï îääëðåú ìôñç åéöàå ìîâååï ôòéìåéåú ìäôöú äéäãåú åìæéëåé äøáéí áîöååú, ìöéåï éåí-äåìãúå ùì äøáé îìéåáàååéèù.

ëùøåú áùéúåó ôòåìä

îòøëú äëùøåú äîäåãøú ùì äøá ìðãà ááðé-áø÷ îúçéìä àú äòáåãä äîùåúôú ùì äøá çééí-éöç÷-àééæé÷ ìðãà ùìéè"à åäøá ùáç-öáé øåæðáìè ùìéè"à, áùàéôä ìçæ÷ àú äëùøåú áúëìéú ääéãåø. äöéáåø äøçá äáéò ùîçä øáä îääëøæä òì ùéúåó äôòåìä.

úåøîéí åòåæøéí

áúé çá"ã ÷åøàéí ìöéáåø ìäùúúó áéã øçáä áîâáéú '÷îçà ãôñçà', ùúàôùø ìçì÷ òùøåú àìôé çáéìåú ùì îöøëé îæåï, òí îöåú ùîåøåú, ìçâ äôñç, áòáåø äîùôçåú äðæ÷÷åú. ôøèéí ááúé çá"ã.

àùðá ììéì äñãø

àøâåï àùðá ìçá"ã îàøâï ìéì ñãø áëôø çá"ã, ìéçéãéí òã âéì 40. ñòåãú çâ òùéøä, áàååéøä çñéãéú çîä. èì' 0526565190.

  ùìçï ùáú

ùéà äòðååä åùéà ääúòìåú

äîâéã îîæøéèù îñáéø àú òðééðä ùì ùáú äâãåì òì-ôé äîáåàø áæåäø (çì÷ à, ä,á) ùáëì ùáú éù ùúé áçéðåú:  òøá ùáú åéåí äùáú, åäîâîä äéà ìäòìåú îìîèä ìîòìä, òã äùéà ùì ùòú 'øòååà ãøòååéï', áòú äîðçä. àáì áùáú æå äîãøéâä äòìéåðä îúôùèú åéåøãú òã ìîèä.

æå îùîòåú äðñ ùäúçåìì áùáú æå – "ìîëä îöøéí ááëåøéäí". ëé àåúä îãøéâä òìéåðä îëåÌðä 'áëåø', åáùáú äâãåì äéà äúôùèä òã ìîèä åäéëúä áîöøéí.

îé ðåúï àú äëåç

äîâéã îîæøéèù îîùéê åîáéà àú îàîø äæåäø (çì÷ â, æ,á) "éùøàì îôøðñéí ìàáéäí ùáùîéí". äééðå ùòáåãú äàãí îáéàä 'ôøðñä' ëáéëåì ì÷á"ä. åàåîø äîâéã: "öøéê ìëì àãí ìäéåú ìå àîåðä âãåìä áæä ùîæä ùäåà òåùä ìîèä éúòåøø úòðåâ âãåì ìòéìà".

àê òí æä àì ìå ìàãí ìèòåú åìçùåá ùáàîú äåà òöîå âãåì ëì-ëê, òã ùáëåçå ìòåøø úòðåâ âãåì ìîòìä. òì ëê ðàîø: "øááä ëöîç äùãä ðúúéê, åúáåàé áòãé òãééí" (á÷éùåèéí), åàó-òì-ôé-ëï "åàú òÅøåí åòøéä", ëé "îé ðúï ìê äëåç äæä? àðé äåà".

ðéâåãéí áîöä

éäåãé ðãøù ìàîõ ùúé úëåðåú ðôù îðåâãåú. îöã àçã ìçåù àú àôñåúå äîåçìèú åàú úìåúå äâîåøä á÷á"ä, åáä áòú ìãòú ùðéúðå ìå ëåçåú ðòìéí åîåèì òìéå úô÷éã çùåá áéåúø. òì ëê àîøå çæ"ì (ñåèä ä,à): "úìîéã çëí öøéê ùéäà áå àçã îùîåðä ùáùîéðéú" ùì âàååä. ëé ìöã äòðååä åääúáèìåú òìéå ìäéæäø îìäéåú ááçéðú 'àñ÷åôä äðãøñú', àìà ùéäéä áå äúå÷ó äøàåé áëì òðééðé äúåøä åîöååúéä.

ùéìåá æä îöåé âí áîöä, äîåÉøÈä òì òðååä. àîðí úôéçä àéï áä, åáëì-æàú éù áä îöéàåú åéù ìä îù÷ì. ëé àçøé ùìéìú äâàååä, éù ëàï îöéàåú áòìú çùéáåú âãåìä áéåúø – îöéàåú ùì îöååä. àìà ùàéï áä îöéàåú òöîàéú, ëé ëì-ëåìä áàä îä÷á"ä.

ú÷éôåú ùì îìàëéí

éúøä îæå, ëàùø äàãí îúáèì ìâîøé, åòí æä çù àú ëåçå ùì ä÷á"ä ùðéúï áå, äåà îâéò ìúëìéú äúå÷ó, ëôé ùðàîø (úäéìéí ôá,å): "àÂðÄé àÈîÇøÀúÌÄé àÁìÉ÷Äéí àÇúÌÆí åÌáÀðÅé òÆìÀéåÉï ëÌËìÌÀëÆí". áðé éùøàì ð÷øàéí 'àìå÷éí', áîùîòåú ùì îìàëéí, ùìåçéí ùì ä÷á"ä îîù.

àìà ùàåúä îéãä ùì ú÷éôåú åâàååä öøéëä ìäéåú ááçéðú 'ùîåðä ùáùîéðéú', ùáéîé çæ"ì äééúä äîéãä ä÷èðä áéåúø ùì ðåæìéí. ãéé áîéãä æå ìäòðé÷ ìéäåãé úòöåîåú ðôù ìäúîåãã òí ëì âåøí äòåîã ìðâãå åîôøéò ìå áòáåãú äáåøà, åâí 'âàååä' æå àéðä îùì òöîå, àìà îäëøúå ùì äàãí ëé äåà ùìéçå ùì ä÷á"ä åðãøù ìîìà àú úô÷éãå áòåìí.

(úåøú îðçí úùî"â, ëøê â, òî' 1260)

  îï äîòééï

ìùåï äøò

éåáà òì ëåøçå

Øæàú úäéä úåøú äîöåøò... åäåáà àì äëåäïØ (åé÷øà éã,á). ìà ðàîø ØåáàØ àìà ØåäåáàØ – òì ëåøçå. ùëï äöøòú áàä òì çèà ìùåï äøò, åàãí äîãáø ìùåï äøò, äîåöéà ãéáú äëåì, îï äñúí éðäâ áçåöôä àó ëìôé äëåäï, éñøá ìáåà åéàîø òìéå ãáøé âðàé. îöåøò æä öøéê ìäáéà áëåç.

(òéèåøé úåøä)

ôåñ÷ òì òöîå

îé ùàåîø ëé òì îòùäå äèåá ùì ôìåðé îâéò ìå ëé éòæøäå ä÷áØä áîä ùãøåù ìå, àå äàåîø ëé áâìì îòùéå äìà-èåáéí ùì ôìåðé îâéò ìå ëê åëê – òìéå ìãòú ëé äåà ôåñ÷ òì òöîå àú äãéï, äï ìèåá äï ìîåèá.

(ëúø ùí èåá)

ãéáåø åîçùáä

"ëì äîñôø ìùåï äøò îâãéì òååðåú ëðâã ùìåù òáéøåú – òáåãä æøä åâéìåé òøéåú åùôéëåú ãîéí" (òøëéï èå,á). àí áãéáåø ëê, áîçùáä òì àçú ëîä åëîä. åëáø ðåãò ìëì çëí ìá éúøåï äîçùáä òì äãéáåø, äï ìèåá äï ìîåèá.

(úðéà)

îøåáä îéãä èåáä

àîøå çæ"ì (ñåèä éà,à): "îéãä èåáä îøåáä îîéãú ôåøòðåú". áîéãä øòä àîøå ùìùåï äøò äåøâú (ìà òìéðå) ùìåùä (òøëéï èå,á). àí ëï, áîéãä èåáä – äééðå ìùåï èåáä – äéà îçéä àøáòä.

(àâøåú-÷åãù)

ìùåï äøò òì òöîå

éäåãé ðëðñ àì äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù åáé÷ù úé÷åï òì ãáøéí îñåéîéí. äåà úéàø àú îöáå äøåçðé áîéìéí ÷ùåú. äùéáå äøáé: éãåòä ìê çåîøú àéñåø ìùåï äøò. àñåø ìàãí ìñôø ìùåï äøò òì çáøå åâí ìà òì òöîå.

äî÷åø – çáøä øòä

Øåäñâéø àú äðâò ùáòú éîéí" (åé÷øà éâ,ð). ðâòéí áàéí òì çèà ìùåï äøò, åìùåï äøò î÷åøå áçáøä øòä. ìëï Øåäñâéø àú äðâòØ – éù ìäñâéøå, ìáåããå îáðé-àãí.

(øáé éäåðúï àéáùéõ)

æåøä àá÷

'àá÷ ìùåï äøò' äåà ìùåï äøò, ùëï äîñôø æåøä àá÷ áòéðé äáøéåú åîúáì àú ãáøé äù÷ø áîòè àîú, ëãé ùéàîéðå ìå.

(îàåöøðå äéùï)

úôéìéï ùì ä÷á"ä

áùòä ùøáé ìåé-éöç÷ îáøãéö×á ùîò éäåãé îñôø ìùåï äøò òì çáøå, äéä ðéâù àìéå åàåîø: é÷éøé, àéê àéðê îúééøà ìäåöéà ìòæ òì äúôéìéï ùì øéáåðå ùì òåìí, ùëúåá áäï Øåîé ëòîê éùøàìØ!

  àîøú äùáåò

ìà çåúîú âåîé

ðåñó òì îëúáé äúùåáä äøáéí ùäéä äøáé îìéåáàååéèù îùâø ìùåàìéå áøçáé úáì, ðäâ ìùìåç àìôé àéâøåú áøëä ì÷øàú øàù äùðä, çâ äôñç åëãåîä. äøáé äéä îëéï øùéîä ìîé ìùìåç, åìàçø ùäîëúáéí äåëðå, äéä çåúí òì ëì àçã åàçã îäí, åáîëúáéí øáéí âí äéä îåñéó ãáø îä áëúá éãå – àéçåìéí àå úåñôú îéåçãú.

àçã äîæëéøéí äöéò ôòí àçú ìøáé ùàåìé ìà éçúåí áòöîå òì äîëúáéí äììå, àìà éèáéòå àú äçúéîä òì-éãé çåúîú.

äøáé ùìì æàú áúëìéú åäâéá: "éäåãé îöôä ì÷áì îîðé áøëä åàðé àúï ìå âåîé?!"...

  ôúâí çñéãé

àéê îùéç éîöà àåúðå

"î÷ååéí àðå áúåê ëìì áðé éùøàì åîöôéí áëì éåí ùéáåà îùéç öã÷ðå. áàéæä î÷åí éîöà àú ôìåðé? åáäëðåú ìàéæä òðééï? åáàéæä îòîã åîöá?" (äøáé îìéåáàååéèù)

  îòùä ùäéä

äòöä äîöéìä

æä äéä éåí òîåñ áîéåçã, áîøôàúé äôøèéú, áãøåí-àôøé÷ä. äéîéí éîé ùðåú äùîåðéí äîå÷ãîåú. îèåôìéí ðëðñå àìéé æä àçø æä, åàðé ä÷ùáúé ìúìåðåúéäí áúçåí îåîçéåúé – îòøëú äòéëåì. áã÷úé, àáçðúé åøùîúé úøåôåú.

åôúàåí äáçðúé áãîåú îåëøú ðëðñú ì÷ìéðé÷ä. æä äéä äøá ðçîï áøðäøã, øáä ùì ÷äéìú àå÷ñôåøã áéåäðñáåøâ. äåà áé÷ù ìôâåù àåúé îééã. äòøëúé ùàéìåìà äéä îãåáø áî÷øä ãçåó, ìà äéä áà àìéé ááäéìåú ùëæå.

÷éáìúé àåúå. éãéå àçæå òøéîú öéìåîé øðèâï. "îãåáø ááú ÷äéìúé", ôúç äøá áøðäøã. "ìôé äöéìåîéí ùáéãé äéà öøéëä ìòáåø ðéúåç ãçåó. àìà ùòì-ôé á÷ùúä ðåòöúé áøáé îìéåáàååéèù, åúùåáúå äééúä ùàéï ìòùåú àú äðéúåç".

"åîä àúä îöôä îîðé?", ùàìúé àú äøá.

"äééúé ùîç àí úáçï àú öéìåîé äøðèâï åúçååä àú ãòúê", äùéá.

áàåúä òú àîöòé äãéîåú äéå îåâáìéí ìîãéé. äîëùåø äøôåàé ìà äéä îùåëìì åîú÷ãí ëáéîéðå, åøåôàéí ðàìöå ìáññ àú àáçðåúéäí òì öéìåîé øðèâï. àìå áåöòå ìàçø äæø÷ä úåê-åøéãéú ùì çåîø ðéâåã, äàèåí ì÷øðé øðèâï åîãâéù àú äçì÷éí äôðéîééí áâåó.

ãéé äéä áñ÷éøú äöéìåîéí ëãé ìæäåú àú äâéãåì äîîàéø ùôùÒä á÷åèá äòìéåï ùì äëÄìéä äéîðéú. äîîöà àéùù àú îñ÷ðú äøåôàéí. "àðé îëéø àú äàáçðä", äåãä äøá áøðäøã, "àáì äøáé ãá÷ áòîãúå ùìà ìðúç àú äàéùä".

áçðúé àú äöéìåîéí ùðéú. ìà äéä î÷åí ìñô÷. äàéùä îåëøçä ìòáåø ðéúåç ìäñøú äâéãåì. "àúä øá, åàéðê øåôà", äãâùúé ìôðé äøá, "åàéðê øùàé ìäúòøá áèéôåì äøôåàé ùì äçåìä. äéà çééáú ìòáåø ðéúåç îééã!".

äøá áøðäøã äðéã áøàùå ìùìéìä. "çééáú ìäéåú ñéáä øöéðéú ùâøîä ìøáé ìùìåì áðçøöåú àú äðéúåç", àîø.

áùìá äæä ëîòè ô÷òä ñáìðåúé. áçåõ äîä çãø ääîúðä, åâí áìà ëê ðâøøúé ìôéâåø ðéëø áìåç äæîðéí. äúøâæúé òì äúòåæä ùîáéò àãí ùàéðå øåôà, ìçååú ãòä ùìéìéú òì ãéàâðåæä øôåàéú áøåøä ëì-ëê.

åáëì-æàú, îúåê äëáåã ùøçùúé ìøá áøðäøã, äúàô÷úé åñ÷øúé ùåá àú úùìéìé äöéìåí. òééðúé áäí äéèá, åîáèé ìëã àú äùí ùäåôéò áùåìé ìåçåú äöéìåí. ÷øàúé àú ùîä ùì äîèåôìú: äâáøú ôðãîåáä. æä áîåáä÷ àéððå ùí éäåãé. "îîúé àúä îòðé÷ ùéøåúé ãú ììà-éäåãéí?", úîäúé áàåæðé äøá.

"àéððé òåùä ëï!", úîä äøá òì ùàìúé.

"âáøú ôðãîåáä éäåãééä?", ä÷ùéúé.

"àéæå âáøú ôðãîåáä?", äúôìà äøá, "äàéùä ùîäÌ ìåéï".

ñéîðé äùàìä áîåçé äúøáå. "øàä", ÷éøáúé ìòéðéå àú äöéìåîéí, "øùåí òìéäí ùîä ùì äâáøú ôðãîåáä! ìòåîú æä, òì ãå"ç îôòðç äöéìåîéí îåôéò ùîä ùì äâáøú ìåéï. æå úòìåîä áòéðéé. òåã äéåí àôðä àì äîøëæ äøôåàé ùáå áåöòå äöéìåîéí".

áàåúå éåí äöìçúé ìàúø àú äîôòðç äàçøàé ìöéìåîéí. "àîåø ìé", ôðéúé àìéå, "áúàøéê ôìåðé, ëîä áãé÷åú ãéîåú îñåâ æä áéöòúí?".

äàéù ùá àìéé òí úùåáä: "ùúé áãé÷åú. äàçú ìàéùä åùîä ìåéï, åäùðééä ìîèåôìú åùîä ôðãîåáä".

úãäîä àôôä àåúé. äîéìéí ðòú÷å îôé. àéæå èòåú àéåîä!

"àãåðé", ðéñéúé ìùîåø áúåëé àú ñòøú äøâùåú ùâàúä áé, "éù ìê áòéä øöéðéú! ì÷çú àú äöéìåîéí ùì äâáøú ôðãîåáä, åôòðçú àåúí ëùééëéí ìâáøú ìåéï! ëê ÷áòúí ùäâáøú ìåéï ñåáìú îâéãåì îîàéø, áùòä ùäâéãåì îöåé áâåôä ùì äâáøú ôðãîåáä. àðé îîìéõ ìê ìáåà ìîùøãé áîäéøåú, ùëï äâáøú ìåéï ëîòè òáøä ðéúåç îéåúø!".

äåñôúé åñéôøúé ìå îä îðò àú äùâéàä äàéåîä: äöéìåîéí ðùìçå ìééòåõ øåçðé îòáø ìéí, åáæëåúå ðîðò ääìéê. "ãò ìê", äåñôúé, "ùäòöä äæàú äöéìä ìîòùä ùìåùä àðùéí: àú äâáøú ìåéï îðéúåç îéåúø, àú äâáøú ôðãîåáä ùúæëä òúä áèéôåì îöéì çééí, åâí àåúê – îúáéòä îùôèéú áâéï øùìðåú øôåàéú".

äâáøú ìåéï ðéöìä îðéúåç îéåúø. äéà ñáìä îãì÷ú çøéôä åúå ìà, èåôìä ëøàåé åäçìéîä áîäéøåú. îöàúé òöîé îäøäø îä äéä ÷åøä àéìå äøáé ìà äéä òåöø áòãðå îì÷ééí àú äðéúåç ëîúåëðï. áðéúåç ìà äéå îåöàéí ãáø, åäàéùä äééúä ðçùôú ìñáì åîúç îéåúøéí. âí äìéê ääøãîä ëøåê áñéëåðéí, áôøè àöì îèåôìéí îáåâøéí.

îàåúå î÷øä àðé ðåùà áæéëøåðé àú äøâò äîåôìà, ùáå äéëúä áðå ääëøä äîãäéîä, ùäøáé, îîøç÷ àìôé ÷éìåîèøéí åáìé äëùøä øôåàéú ëìùäé, éãò îä äãáø äðëåï áòáåø äàéùä äæàú.

äñéôåø îåñéó ìäãäã áúåãòúé òã äéåí. àðé øåàä áå îåñø äùëì ìçééí, áãáø äîçåéáåú ùìà ìäúðùà. éäéøåú îåáéìä ìîôìä, åæä ùéòåø ìçééí ùì÷çúé òîé, ðåñó òì äñ÷øðåú äâåáøú ùôéúçúé îàæ ìúåøúå ùì äøáé åìàéùéåúå äëáéøä.

(ñéôåøå ùì äã"ø äøåìã ñøáøå, òì-ôé øàéåï åéãàå ì-jem)

  ìåîãéí âàåìä

úåøä áøàééä

îùéç öã÷ðå òúéã ììîã úåøä àú äòí ëåìå, åáëìì æä àú ëì âãåìé äãåøåú. äãáø îòåøø úîéää âãåìä: äìåà "îùä ÷éáì úåøä îñéðé", åáúåê æä ëìåìä âí úåøúå ùì îùéç, åàéê ééúëï ùäåà éìîã úåøä îôé îùéç?! åëîå-ëï àéê àôùø ìäáéï ùúðàéí åàîåøàéí, ùìîãå àú ëì äúåøä ëåìä, éöèøëå ìùîåò ãáøé úåøä îôéå ùì îùéç?

äðáéà éùòéä îúàø àú âãåìú çåëîúå ùì äîùéç áôñå÷ "äðä éùëéì òáãé éøåí åðéùà åâáä îàåã" (éùòéä ðá,éâ). àåîø òì ëê äîãøù (éì÷åè ùîòåðé éùòéä ùí): "æä îìê äîùéç... 'éøåí' îï àáøäí... 'åðéùà' îîùä... 'åâáä' îîìàëé äùøú". îåñáø áúåøú äçñéãåú (ì÷åèé úåøä öå éæ,à) ùîòìúå æå ùì äîùéç úäéä îôðé ùäåà éâìä àú ôðéîéåú äúåøä.

îæä áøåø ùúåøúå ùì îùéç úäéä áãøâä àçøú ìâîøé îäúåøä ùðéúðú ìäùâä áæîï äæä. âí îé ùìîã àú ëì äúåøä ëåìä åäâéò ìùìîåú áäùâúä, éäéä ááçéðú éìã ääåìê ì'çãø' ìòåîú äâéìåé äòöåí ùéáåà ìéãé áéèåé áúåøúå ùì îùéç.

àéï-ñôåø ôøèéí

îñåôø áôøé òõ çééí (ùòø ÷øéàú ùîò ùòì äîéèä ôø÷ à) ùôòí àçú äúðîðí äàø"é æ"ì áéåí äùáú, åëùä÷éõ àîø ìúìîéãéå ùìîã òëùéå áéùéáä ùì îòìä òðééðéí ðôìàéí áôøùú áì÷ åáìòí, ùëãé ìôøùí éæã÷÷ ìùîåðéí ùðéí. úåøú äçñéãåú îñáéøä ùäàø"é æ"ì ÷éáì àú äòðééðéí ááçéðú øàééä, åìëï ëãé ìäñáéø îä ùìîã áùòä ÷öøä ùì øàééä éæã÷÷ ìùîåðéí ùðéí ùì äñáø áãéáåø.

ääôøù áéï øàééä ìùîéòä àéðå ëîåúé áìáã. éëåì àãí ìùîåò úéàåø îôåøè ùì ðåó àå ùì àéøåò, åðøàä ìå ëé äåà àëï î÷áì úîåðä ùì äãáø; åàåìí áøåø ùäúîåðä äîöèééøú áîåçå àéðä àìà öì çéååø ùì äãáø òöîå, åàéï òøåê áéðä åáéï øàééä áòéðééí. äøàééä, ðåñó òì áäéøåúä åçãåúä, ðåúðú âí úîåðä îôåøèú ìàéï ùéòåø, åäéà âí î÷éôä ááú àçú àéï-ñôåø ôøèéí, ùëãé ìúàøí éù öåøê áîéìéí øáåú.

äúåøä ùàðå ìåîãéí áæîï äæä äéà ááçéðú 'ùîéòä'. àéððå øåàéí àú òöí äãáø, àìà àåîøéí ìðå ùäãáøéí äí ëê åëê. ìëï âí îé ùìîã àú ëì äúåøä ëåìä äùéâ àåúä áãøâú 'ùîéòä', ùàéï òøåê áéðä åáéï ä'øàééä'. åæå îòìú úåøúå ùì îùéç – âéìåé äãáøéí ááçéðú 'øàééä'. äåà éâìä àú ôðéîéåú äúåøä ááçéðú 'øàééä', òí ëì äîòìåú äðôìàåú ùì øàééä, äúåôñú àú òöí äîäåú åäîáéàä áäéøåú åäúàîúåú.

áåà ùîò, áåà øàä

äãáøéí îùú÷ôéí âí áëê ùáâîøà äìùåï äøâéì äåà 'úà ùîò' (áåà ùîò), åàéìå áñôø äæåäø, ôðéîéåú äúåøä, îòéï äúåøä ùìòúéã, äìùåï äùëéç äåà 'úà çæé' (áåà øàä). ùëï áôðéîéåú äúåøä îàéøä îòìú äøàééä ùì úåøúå ùì îùéç. åàåìí äîùéç éâìä àú òðééðé äúåøä ìëì àçã åàçã ááçéðú øàééä îîù – "åøàå ëì áùø éçãéå".

àê ëùí ùòì ìéîåã äúåøä áâï òãï ðàîø "àùøé îé ùáà ìëàï åúìîåãå áéãå", ùëï ìéîåã äúåøä áòåìí äæä äåà äëðä åëìé ì÷áìú äúåøä áâï òãï –  ëê âí ìùí ìéîåã äúåøä ááçéðú øàééä ìòúéã ìáåà éù öåøê áäëðä áæîï äæä. òì-éãé ùàðå ìåîãéí äéåí àú ôðéîéåú äúåøä, ááçéðú 'ùîéòä', ðæëä ìäáéï áéúø òî÷åú àú îä ùéøàä ìðå îùéç öã÷ðå (øàå îàîø ã"ä 'äðä éùëéì òáãé' úùì"á).

  çééí éäåãééí

ãåç îôøå áçãøå ùì äøáé

äåà äéä øá öòéø, áåâø éùéáú äðâá áðúéáåú åéùéáú ÷îðéõ áéøåùìéí. òåã áäéåúå úìîéã éùéáä îñø ùéòåøéí ìñèåãðèéí îçå"ì, åäîôâù àéúí çùó àåúå ìçùéáåú äôòéìåú äéäåãéú áúôåöåú. ì÷øàú ðéùåàéå ùàì àú àùúå ìòúéã îä ãòúä òì îùøú øáðåú áçå"ì, åäéà äáéòä òðééï. åëê, áùðú úùì"â, áäéåúå áï 24, éöà äæåâ äöòéø ì÷äéìä äéäåãéú áôøå.

äøá ðôúìé øåèðáøâ, øáä ùì äø-àãø ùìéã éøåùìéí, îñôø (áøéàéåï ì-JEM) òì ä÷ùø ùðåöø áîäìê äùìéçåú äæàú òí äøáé îìéåáàååéèù: "ìôðé éöéàúðå äîìéöå ìé ìôâåù àú äøáé. àîøå ìé, àúä úäéä áåãã, á÷äéìä øçå÷ä. ëãàé ùéäéä ìê ÷ùø òí äøáé. àáì àðçðå èñðå äééùø ììéîä ùáôøå, åø÷ ùí òîãðå òì ä÷ùééí äàîéúééí".

îùìåçéí ùì îæåæåú

äãáø äøàùåï ùâéìä, ùáòöí àéï áî÷åí î÷ååä ëùø. äéå ùðé î÷ååàåú, àáì äí ìà äéå ëùøéí. áîàîõ îéåçã, áòæøú ðùéà ä÷äéìä, úå÷ï àçã îùðé äî÷ååàåú. äãáø äùðé ùöáè àú ìéáå äéä äòãø îæåæåú. "àúä ðëðñ ìáéú, áðñéáåú ùì ùîçä àå ìà òìéðå àÅáÆì, îøéí àú äéã åøåàä ùàéï îæåæä", äåà àåîø.

áòåãå îðñç îëúáéí ìëîä àøâåðéí, áú÷ååä ùéñééòå ìäùéâ îæåæåú, äöéò ìå çáø ÷äéìä ìôðåú àì çá"ã. äøá øåèðáøâ ëúá îëúá ìøáé. "îæëéøå, äøá éäåãä ÷øéðñ÷é, éöø àéúðå îééã ÷ùø", äåà îñôø. "÷éáìðå îæåæåú øáåú, áëîä îùìåçéí. áæëåú äñéåò äæä ÷áòðå àìôé îæåæåú".

äæîðä ìôâéùä

àçøé àøáò ùðéí, ì÷øàú çâ äôñç, ñééîå áðé äæåâ àú ú÷åôú ùìéçåúí, åèñå ìòùåú àú äçâ áðéå-éåø÷. îæëéøå ùì äøáé àîø ìøá øåèðáøâ ëé äøáé øåöä ìôâåù àåúí åìùîåò îä ÷åøä áôøå. ìà äéä ìäí òì îé ìäùàéø àú ùðé äéìãéí ä÷èðéí, åáðé äæåâ áàå àéúí.

îñôø äøá øåèðáøâ: "æå äééúä ùòú öäøééí. äøáé éùá ìéã ùåìçï ëúéáä âãåì, åòìéå òøéîä âãåìä ùì ñôøéí åîëúáéí. äøáé áéøê àåúðå áîàåø ôðéí åäÄùøä ðéðåçåú îåçìèú. ëàéìå áàú ìá÷ø çáø àå àãí ùùîç ì÷øàúê. äúçìúé àú äùéçä åñ÷øúé àú äôòéìåú. öééðúé ùäúîéëä åäñéåò îçá"ã ðúðå ìé äîåï, åàðé ùîç òì ääæãîðåú ìäåãåú. äøáé àîø: àðé øåöä ìùîåò òì ä÷ùééí ùäéå ìâáøú, àéê äéà äúîåããä òí æä. äéà ñéôøä òì ä÷ùééí, òì âéãåì éìãéí áðéëø, åäøáé äúòðééï áëì ôøè".

áøëä ìéìãéí

ì÷øàú ñéåí äùéçä äåãä ìäí äøáé òì áåàí. "ëùàùúé ñééîä ìúàø àú äçééí áôøå, äøáé ñéîï ìðå ìäú÷øá. äú÷øáðå, ëùäéìãéí áæøåòåúéðå, åäøáé áéøê àú äéìãéí. åáøåê ä' ùðéäí îöìéçéí îàåã, ëì àçã áúçåîå".

äôâéùä ðîùëä ëòùøéí ã÷åú. "áéîéí ääí, ëùäîåÌãòåÌú ìäôöú éäãåú äééúä áúçéìúä îîù, äééúä ìé äæëåú ìäéåú îäøàùåðéí ùäúçáøå ìîøëæ ùáé÷ù ìôøåõ ìëì úôåöåú òí éùøàì, åìúú ìëì éäåãé àú îä ùäåà öøéê", îñééí äøá øåèðáøâ. "æàú äçååéä ùàðé ìå÷ç àéúé, îúåê úçåùä òîå÷ä ùì äëøú äèåá ìøáé åìçá"ã".


"äçååéä ùàðé ìå÷ç àéúé". äøá øåèðáøâ

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äëùøú úðåøéí åîãéç

ùàìä: äàí àôùø ìäëùéø ìôñç úðåø àôééä, îé÷øåâì åîãéç ëìéí ùùéîùå ìçîõ?

úùåáä: áòé÷øåï, ìà îåîìõ ìäëùéø ìôñç úðåø àôééä åîãéç ëìéí, åâí ääëùøä òöîä àéðä ôùåèä.

úðåø àôééä: ìôé ãòú äøî"à úðåø ãåøù ìéáåï çîåø, äééðå ìòáåø òí îáòø òì ëì äôéðåú áúåê äúðåø (åöøéê ìäéæäø ùäîáòø ìà éôâò áúðåø). áùòú äãç÷, àôùø ìäôòéì àú äúðåø áçåí îøáé, åáàôééä ìòèåó àú äîàôä äéèá (îàôä éáù áìáã) áðééø ëñó, åàæ àéðå áåìò îäúðåø (æàú áöéøåó ãòú äôåñ÷éí äñôøãéí ùàôùø ìäëùéø ëê ìëúçéìä). àú äúáðéåú öøéê ìäçìéó.

îãéç ëìéí: ääëùøä éëåìä ìäúáöò ø÷ òì-éãé èëðàé (åôòåìåú àìä òìåìåú ìôâåò áàçøéåú äéöøï). òìéå ìååãà ùìà ðåúø îæåï îîùé áôéðä ëìùäé áîëùéø. ôéðåú ëàìä éù ìð÷åú, åìòáåø ùí òí îáòø. ìàçø îëï éù ìäôòéì àú äîãéç áäôòìä øé÷ä, áçåí äâáåä îääôòìä äøâéìä ùì äîëùéø (ìùí ëê öøéê ìðèøì àú äúøîåñèè ìæîï ääëùøä).

úðåø îé÷øåâì: éù ìð÷åúå äéèá, ìäùáéú àú ôòéìåúå ìîùê 24 ùòåú, åàçø-ëê ìäðéç áå ÷òøä (ùàéðä ùì çîõ) îìàä îéí, åìäôòéì àú äîé÷øåâì áòåöîä îøáéú òã ùäîéí éúàãå åäúðåø éúîìà àãéí (ùàæ âí àí ðáìòä áãåôðåúéå æéòä ùì çîõ, äéà ðôìèú òúä, 'ëáåìòå ëï ôåìèå'). àí éù áúðåø âåó çéîåí ðåñó ìäùçîä, éù ìäëùéø àú äúðåø ø÷ òì-éãé ìéáåï ÷ì, áäôòìú âåó çéîåí æä ìçåí äîøáé. åòí æä, àéï ìäùúîù áôñç áâåó çéîåí æä.

î÷åøåú: ùå"ú îòùä çåùá ç"ä òî' ÷îè. åøàä ùå"ú éçåä ãòú ç"á ñé' ñâ.

  îåùâ áøâò

ùáú äâãåì

äùáú ù÷åãí äôñç ð÷øàú 'ùáú äâãåì', îôðé ùáéåí äæä ðòùä ðñ âãåì ìàáåúéðå áîöøéí - äðñ ùì "ìîëä îöøéí ááëåøéäí".

âãåìúå ùì äðñ äéà áäéçìöåú ùì 'áëåøé îöøéí', äîñîìéí àú úå÷ôä åòåöîúä ùì îöøéí, ìîòï âàåìúí ùì áðé éùøàì. ëï éäéä ìðå, á÷øåá îîù.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)