çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1650 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ùåôèéí, å' áàìåì ä'úùò"ç (17/08/18)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1650 - ëì äîãåøéí áøöó
ôâéùä òí äîìê ááâãé äçåìéï
éù çãù
äúëìéú – ìîðåò àú äçèà
îìê
äúäìê ìôðéå áúîéîåú
ôé÷çåú åúîéîåú
ùåôèéí áéùøàì
òøé ëôøä åúé÷åï
ëúåáú ùì çñã áùòä ä÷ùä
ò÷éøú òõ ôøé

îñ' 1650, òøá ùáú-÷åãù ùåôèéí, å' áàìåì ä'úùò"ç (17.08.2018)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ôâéùä òí äîìê ááâãé äçåìéï

áéîéí äàìä áåøà äòåìí áà ì÷øàúðå åôåâù àåúðå ëôé ùàðçðå. âí àí ðùîåúéðå îëåñåú àá÷ îèøãåú äéåí-éåí. âí àí àéððå îåùìîéí

äùáåò ðëðñðå ìçåãù àìåì, çåãù äúùåáä åäøçîéí. ú÷éòú äùåôø ëáø áå÷òú îáéú äëðñú åîæëéøä ëé òåã ùðä îú÷øáú ìñéåîä, åëé áòåã ùáåòåú îñôø ðúééöá ìôðé îìê îìëé äîìëéí áéîéí äðåøàéí.

éîé àìåì äí æîï ùì çùáåï ðôù, áãé÷ä òöîéú, çøèä òì ãáøéí ùàåìé ìà äéå ëúé÷ðí, ÷áìú äçìèåú èåáåú ìòúéã. îèáò äãáøéí, äòéñå÷ áòðééðéí äàìä îùøä òìéðå øöéðåú åëåáã øàù, åòì æä ðåñôú àéîú éîé äãéï äîú÷øáéí.

åàåìí äçñéãåú îàéøä àú çåãù àìåì áàåø çãù. àìä éîéí ùì àäáä âãåìä åùì äú÷øáåú òöåîä îöã áåøà äòåìí àìéðå. áéèåé ìëê ðéúï áîùì äéãåò 'äîìê áùãä', ùì øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé (îééñã çñéãåú çá"ã), áñôøå 'ìé÷åèé úåøä'.

äîìê îàéø ôðéí

ä÷á"ä ðîùì áéîé çåãù æä ìîìê ùéåöà àì äùãä åîðéç ìëì äçôõ áëê ìâùú àìéå åìäáéò ìôðéå àú ëì îùàìåúéå. áéîéí ëúé÷åðí ÷ùä ìàæøç äôùåè ìäâéò àì äîìê. òìéå ìäéåú áòì ñâåìåú îéåçãåú ëãé ùäîìê ééàåú ìäéôâù òîå. åàåìí éù æîðéí ùáäí äîìê éåöà àì äòí, àì äùãä äôúåç. ùí àéï äåà îå÷ó ñåììä ùì îæëéøéí, ô÷éãéí åîðäìé ìùëä. ùí àéï ãáø äçåöõ áéðå åáéï äàæøç ä÷èï. ëì äøåöä éëåì ìâùú àìéå åìùèåç àú á÷ùåúéå.

áîùì äæä éù òåã ôøè çùåá – ëì éîåú äùðä âí àí ðéúðú ìàãí äæãîðåú ìôâåù àú äîìê, äåà ðãøù ìäúìáù ááâãéí äîúàéîéí åììîåã àú ëììé äðéîåñ äðäåâéí áàøîåï äîìëåú. ìòåîú æä, ëàùø äîìê éåöà ìùãä, äåà ôåâù àú áðé äòí ëôé ùäí – ááâãé òáåãä, îàåá÷éí åîéåæòéí, îçåñôñéí åòîîééí.

æä çåãù àìåì. áéîéí äàìä áåøà äòåìí áà ì÷øàúðå åôåâù àåúðå ëôé ùàðçðå. âí àí àéï ìðå 'áâãéí' îúàéîéí (úåøä åîòùéí èåáéí). âí àí ðùîåúéðå îëåñåú àá÷ îèøãåú äéåí-éåí. âí àí àéððå îåùìîéí åîìàéí îâøòåú.

åøáé ùðéàåø-æìîï îåñéó ùäîìê î÷áì àú ëì äáàéí áñáø ôðéí éôåú åîøàä ôðéí ùåç÷åú ìëåìí. ìà ãéé ùäåà î÷ùéá ìá÷ùåú áðé äòí, äåà âí îîìà àåúï îúåê ùîçä åîàåø ôðéí. äáåøà îàéø òìéðå àú ùìåù-òùøä îéãåú äøçîéí, åìëï àìä éîé àäáä é÷øéí îôæ.

äìá îøâéù

äáéèåé ìäúâìåú òöåîä æå îöã äáåøà äéà ääúòåøøåú äàåôôú àåúðå áéîé àìåì. ðùîúðå çùä àú ä'îìê' äðîöà á'ùãä'. áìá ëì éäåãé, éäéä îé ùéäéä åéäéå îòùéå àùø éäéå, îåøâùú äúòåøøåú îñåéîú áéîé àìåì. ìà úîéã äåà îåÌãò ìîùîòåúä; ìà úîéã äåà éåãò ìäôðåúä ìëéååðéí äðëåðéí. àáì äåà îøâéù ùöøéê ìäùúðåú, ìäùúôø; äåà çù ëîéää ìãáø îä øåçðé, òìéåï.

éù ø÷ ãáø àçã ùòìéðå ìòùåú – ìöàú àì äîìê, ìôðåú àìéå, ìôúåç àú äìá. åëùðòùä ëï åãàé ðæëä ìëúéáä åçúéîä èåáä ìùðä èåáä åîúå÷ä.


éîéí ùì àäáä âãåìä åùì äàøú ôðéí îìîòìä. 'äîìê áùãä' (öéìåí: ÷åáé ÷ìîðåáéõ')

  éù çãù

òæøä ìçâé úùøé

çâé úùøé äîú÷øáéí îçééáéí äåùèú éã òåæøú ìîùôçåú äðæ÷÷åú. áúé çá"ã áøçáé äàøõ ôåúçéí áäéòøëåú îéåçãú ìäòð÷ú ñéåò åçìå÷ú îöøëé îæåï ìîùôçåú äàìä. çùåá ìä÷ãéí åìúøåí áòéï éôä, ëãé ìàôùø ìñô÷ ìëì îùôçä àú öåøëé äçâ äãøåùéí.

ñãðú ùåôøåú

ì÷øàú ôúéçú ùðú äìéîåãéí äëéðå öòéøé çá"ã áòáåø äúìîéãéí úëðéú îéåçãú ìçåãù àìåì, ùáîøëæä ñãðú ùåôøåú. áñãðä äéìãéí çååéí àú úäìéê ééöåø äùåôø, åøåàéí áîå òéðéäí ëéöã ÷øï àéì ðäôëú ìùåôø, ùáå î÷ééîéí àú îöååú ú÷éòú ùåôø. äñãðä âí îðçéìä ìéìãéí àú úëðéå åîùîòåéåúéå ùì çåãù àìåì, çåãù ääëðä ìéîéí äðåøàéí. àú äñãðàåú îôòéìéí áúé çá"ã áøçáé äàøõ.

îñò 'äú÷ùøåú'

òîåúú äú÷ùøåú î÷ééîú òåã îñò àì öéåðé îééñãé äçñéãåú áàå÷øàéðä. äîàøâðéí îáèéçéí àøáòä éîéí îìàéí áúôéìä, ùéòåøéí åäúååòãåéåú, åàéøåç áøîä âáåää, áäãøëú äøá áøìä ÷øåîáé åáìéååé àîï äñ÷ñåôåï ãðéàì æîéø. äîñò éäéä áéîéí ùðé-çîéùé è"æ-é"è áàìåì (27-30.8). ôøèéí åäøùîä áèì' 039302030.

  ùìçï ùáú

äúëìéú – ìîðåò àú äçèà

äöéååé ìäòîéã "ùåôèéí åùåèøéí" éù ìå îùîòåú øåçðéú âí áæîï äæä. àú òðééðå àôùø ìäáéï îîùîòåúí äôùåèä ùì äùåôèéí åäùåèøéí. ä÷á"ä äòðé÷ ìàãí áçéøä çåôùéú, åìëï òåîãåú ìôðéå ãøê äçééí åäèåá åîåìä äãøê ääôåëä. ëì æä ëãé ùäàãí éáçø áèåá ááçéøúå äçåôùéú åàæ é÷áì ùëø áæëåú òáåãúå åìà ëìçí çéðí.

àôùøåú äáçéøä äæàú îçééáú ùéäéå 'ùåôèéí' ùéìîãå àú áðé éùøàì àú äãøê äèåáä åéæäéøå àåúí îäìéëä áãøê äùðééä. æä úô÷éãí äàîéúé ùì ä'ùåôèéí', çáøé äñðäãøéï.

àçøéåú äñðäãøéï

ìëï ñðäãøéï äâåæøú òåðù îååú àçú ìùáò ùðéí (åéù ãòä ùàôéìå àçú ìùáòéí ùðä) ð÷øàú "çåáìðéú" (îëåú æ,à). ìëàåøä, äìåà æä äãéï ä÷áåò áúåøä, åîãåò ëàùø äñðäãøéï îééùîú àåúå äéà æåëä ìäâãøä ùìéìéú? àìà ùúô÷éãä ùì äñðäãøéï ìîðåò îöá ùáå àãí îéãøãø ìäúðäâåú ùúçééá ìäèéì òìéå òåðù ëæä.

çæ"ì  (úðà ãáé àìéäå øáä, ôø÷ éà) àåîøéí: "äéä ìäí (ìçáøé äñðäãøéï) ìéìê åì÷ùåø çáìéí ùì áøæì áîåúðéäí, åìäâáéä áâãéäí ìîòìä îàøëåáåúéäï, åéçæøå áëì òééøåú éùøàì... åéìîãå àú éùøàì". àéï äí àîåøéí ìùáú áéøåùìéí åìäîúéï ùéáåàå àìéäí ìùàåì ùàìä, àìà äí ðãøùéí ìöàú ìòééøåú éùøàì åììîã úåøä, ëãé ìäáèéç ùìà é÷øå ãáøéí ùàéðí øöåééí.

îàá÷ òì äòéø

òðééðé äúåøä ÷ééîéí âí áðôùå ùì ëì àãí. ëì àãí äåà ááçéðú 'òéø ÷èðä', åòìéå ìäéìçí á"îìê âãåì... æä éöø äøò" äøåöä ìëåáùä (ðãøéí ìá,á). æå äîìçîä äøåçðéú äîøåîæú áöéååé "ëé úöà ìîìçîä òì àåéáéê". àê øàùéú ëåì éù ìîðåú "ùåôèéí åùåèøéí" – ìäñúëì áùåìçï òøåê, ìãòú àéê öøéê ìäúðäâ, åìæëåø ùéù âí òåðù òì àé-÷éåí äúåøä åîöååúéä.

äãáøéí ÷ùåøéí âí òí çåãù àìåì, ùòðééðå 'úùåáä áøöåï' òì çèà äòâì. âí ÷åãí ìëï äúôìì îùä øáðå ìôðé ä÷á"ä àøáòéí éåí, àáì áçåãù àìåì ä÷á"ä "ðúøöä ìéùøàì áùîçä åáøöåï ùìí... åàîø ìå ìîùä ñìçúé ëãáøê" (øù"é, ò÷á è,éç).

ðúéðä åìà ëôééä

æä âí òðééðä ùì ôøùú ùåôèéí: ñôø ãáøéí ëåìå òðééðå úùåáä, ùëï îåôéòéí áå ãáøé îùä ìòí éùøàì, åáäí úåëçä ùðåòãä ìòåøøí ìúùåáä. åàåìí ôøùú ùåôèéí îúééçãú áëê ùòðééðä úùåáä îúåê øöåï, ëìùåï äôñå÷ – "ùåôèéí åùåèøéí úéúï ìê".

àéìå äéä ðàîø "úòùä ìê" äééúä éëåìä ìäéåú ìæä îùîòåú ùì ëôééä, ëìùåï "îòùéï òì äöã÷ä" (éåøä ãòä ñéîï øîç), àê "úéúï" îãâéù àú äøöåï: "ëì äðåúï áòéï éôä äåà ðåúï" (ááà áúøà òà,à), åëãáøé äîôøùéí: "éåúø îãàé". æä òðééðí ùì äùåôèéí, äîåðòéí àú äàãí îìçèåà åäîáéàéí ìéãé ÷ùø ùì øöåï òí ä÷á"ä.

(úåøú îðçí, ëøê ðæ, òî' 306)

  îï äîòééï

îìê

îìê òì òöîê

"ùåí úùéí òìéê îìê" (ãáøéí éè,èå). "úùéí òìéê" – òì òöîê. "îìê" – ùúäéä ùåìè òì øåçê, òì îòùéê åäúðäâåúê.

(øáé éùòéä îøåôùéõ)

éøàä àçú

"ùúäà àéîúå òìéê" (ñðäãøéï ëá). ëùí ùäîìê àéðå îôçã îôðé àãí àìà îôðé îìê îìëé äîìëéí, ëê úäà àéîä æå òìéê, ùìà úúééøà îùåí àãí àìà îä÷á"ä.

(øáé öáé îøéîðåá)

äëåì îäúåøä

"åäééúä òîå å÷øà áä ëì éîé çééå" (ãáøéí éè,éè). áñôø úåøä é÷øà äîìê àú ëì ÷åøåú çééå. òì äîìê ì÷çú äëåì îï äúåøä.

(çúí ñåôø)

øåîîåú áî÷åîä

"ìáìúé øåí ìááå îàçéå åìáìúé ñåø îï äîöååä éîéï åùîàì" (ãáøéí éè,ë). áùàåì îöéðå ùñø îîöååú ä' áùì òðååúðåúå åùôìåúå, ùùîò á÷åì äòí, åùîåàì äåëéçå òì æä áàåîøå "äìåà àí ÷èï àúä áòéðéê, øàù ùáèé éùøàì àúä". æäå ùðàîø "ìáìúé øåí ìááå" åùòí æä ééæäø ùìà éñåø îï äîöååä.

(øáé éäåùò î÷åèðä)

éøàä òì-ôé ãøâúå

"ìîòï éìîã ìéøà àú ä' àìåäéå" (ãáøéí éæ,éè). ëì àãí, òì-ôé ùåøù ðùîúå, éù ìå äùâä îùìå áàìå÷åú, åìôé äùâúå æå öøéëä ìäéåú îéãú äéøàä ùìå. àì ìå ìç÷åú àú éøàúå ùì öãé÷ àçø.

(òéèåøé úåøä)

ëéåí ääîìëä

"åäéä ëùáúå òì ëéñà îîìëúå" (ãáøéí éæ,éç). òì äîìê ìäéåú ëì éîé ùìèåðå ëáéåí ùäåùéáåäå òì ëñ äîìåëä. àéï ìê ùìéè ùáéåí æä àéðå ëåìå çñãéí åèåá ìá. ëê òìéå ìðäåâ ëì äéîéí.

(îìàëú îçùáú)

ëåçä ùì îçìå÷ú

"ìà úåëì ìúú òìéê àéù ðëøé" (ãáøéí éæ,èå). ëéöã éòìä òì äãòú ìîðåú àéù ðëøé ìîìê òì éùøàì? àìà ùëùéù îçìå÷ú, âí æä àôùøé. ëì öã øåöä ùäâåé ééáçø, åáìáã ùìà ééáçø äîåòîã ùì äöã ùëðâã.

(øáé éçæ÷àì îùéðååä)

ëòñ æø

"ìà úåëì ìúú òìéê àéù ðëøé" – æä àãí ëòñï áèáòå, ëé îéãú äëòñ àéï ìä ùåøù åçì÷ áéùøàì.

(îé äùéìåç)

  àîøú äùáåò

äúäìê ìôðéå áúîéîåú

ìàçø ðéùåàéå ùì àçã îöàöàé øáé ãåã îæìèåôåì ðëðñ àìéå îçåúðå åùàì îä ãòúå áãáø äòúéã, îîä éúôøðñ äæåâ äöòéø ùæä òúä ðéùà.

äùéá ìå øáé ãåã: "éãåò ùãøëå ùì øù"é ì÷öø îàåã áìùåðå, åàéï äåà ëåúá îéìä àçú îéåúøú. àê áôéøåùå òì äôñå÷ 'úîéí úäéä òí ä' àìå÷éê' äåà îàøéê îàåã áìùåðå. úçéìä äåà ëåúá: 'äúäìê òîå áúîéîåú, åúöôä ìå, åìà úç÷åø àçø äòúéãåú'.

"ìàçø îëï äåà çåæø òì äãáøéí: 'àìà ëì îä ùéáåà òìéê ÷áì áúîéîåú'. åàçø-ëê äåà îñééí: 'åàæ úäéä òîå åìçì÷å'. îëàï ìîãðå ëîä çùåá ìàîõ îéãä æå ùì úîéîåú åáéèçåï áä', áìé ùåí ùàìåú åñô÷åú".

  ôúâí çñéãé

ôé÷çåú åúîéîåú

"àëï, äúåøä îöååä àú äàãí 'úîéí úäéä' åìà 'ôé÷ç úäéä'; àê ëãé ì÷ééí àú 'úîéí úäéä' æ÷å÷ äàãí ìôé÷çåú îøåáä  îàåã" (øáé ðôúìé îøåôùéõ)

  îòùä ùäéä

ùåôèéí áéùøàì

ãîîä òîãä áçãø ä÷èï. ùðé äöããéí äîúéðå ìôñ÷ äãéï ùì äøá éùøàì âøåñîï, ùéçøåõ àú äååéëåç äëñôé ùáéï äùðééí.

ìöã äéåúå øàù éùéáä, ùäøáéõ úåøä áàìôé úìîéãéí, ùéîù äøá âøåñîï ãééï åáåøø ááéú äãéï ùì àâåãú éùøàì áéøåùìéí. ëåùø ùéôåèå äéä çã ëúòø, åðùòï òì éãò øçá áúåøä ìöã ôé÷çåú âãåìä åäáðä îòîé÷ä ùì ðôù äàãí.

ääúãééðåú äðåëçéú äééúä çøéâä, äï áùì âåãì äñëåí ùáîçìå÷ú, äï áùì æäåúí ùì äöããéí: îï äöã äàçã çñéã âåø, åîï äöã äùðé éäåãé ùàéðå ùåîø úåøä åîöååú. ùðéäí äéå òùéøéí åáòìé ðëñéí, ùðëðñå ìùåúôåú áñôéðú òð÷, àìà ùñëñåê âãåì äúâìò áéðéäí åäùðééí äñëéîå ìáøø àåúå ìôðé äãééï.

äøá âøåñîï äàæéï ìèòðåú äðéöéí, öìì ìòåî÷é äî÷øä äîåøëá, äåâéò îåçå áãáøé äôåñ÷éí, åäâéò ìëìì äçìèä: éãå ùì äéäåãé ùàéðå ùåîø îöååú òì äòìéåðä. äöã÷ òîå. ôñ÷ äãéï ðèä ìèåáúå, åäåúéø àú òîéúå îàåëæá.

äçñéã äéä îùåëðò ùééöà îáéú äãéï îðöç. ìäôñã öåøá ëæä ìà ôéìì. äåà àæø àåîõ åãøù îäøá âøåñîï ùéðñç áëúá àú ôñ÷ äãéï åàú ðéîå÷éå.

"øàä ðà", äùéá äøá âøåñîï áàåøê øåç, "îòé÷ø äãéï ôèåø àðé îäöâú äî÷åøåú ùòìéäí äñúîëúé áôñ÷ äãéï, ùëï çåáú ääðî÷ä 'îäéëï ãðúåðé' çìä ø÷ òì áéú ãéï ÷áåò, åàðé àéððé áéú ãéï ÷áåò. òí æä, ìôðéí îùåøú äãéï, åëãé ìééùá àú äôñ÷ òì ìéáê, àòìäå áçôõ ìá òì äëúá".

ôéðä äøá âøåñîï îæîðå äòîåñ åä÷ãéù ùòåú øáåú ìëúéáú ôñ÷ ãéï ðäéø åîðåñç äéèá. äåà ùèç àú äî÷øä åàú öããé äñô÷, ãï áî÷åøåú äøìååðèééí ìñåâéä îäâîøà åòã àçøåðé äôåñ÷éí, åëùñééí æéîï àú äîôñéã åðúï áéãå öøåø âéìéåðåú îìàéí áëúá éãå äöôåó.

äìä ôðä àì àáøê úìîéã çëí, ùðçùá òéìåé åìîãï îåôìâ, àê äéä çñø éãò áñéñé áôñé÷ú äìëä. òåáãä æå ìà îðòä îîðå ìú÷åó ááåèåú àú ôñ÷ äãéï, ëùäåà ðùòï òì ôìôåìé ñø÷ ôåøçéí áàååéø, ìùáéòåú øöåðå ùì äîôñéã. äìä äéä îùåëðò ùéöìéç ìñúåø àú ôñ÷ äãéï.

áàøùú ðéöçåï ùá äàéù àì áéúå ùì äøá âøåñîï åäðéç ìôðéå àú äòøòåø ùëúá äàáøê äìîãï: òùøä ãôéí ùîôøéëéí àçã ìàçã àú ðéîå÷éå. áñåôí äåôéòä ÷áéòä çã-îùîòéú ëé éù ìäôåê àú ä÷òøä òì ôéä, åãéðå ùì äçñéã ìæëåú áãéï.

äøá âøåñîï ìà ðæ÷÷ ìéåúø îøôøåó ÷ì ëãé ìäéååëç ùîãåáø áôìôåìé äáì ùàéðí øàåééí ìäúééçñåú øöéðéú. åáëì-æàú áé÷ù ìðäåâ ëáåã áîùéâ òìéå, åù÷ã òì ëúéáú úùåáä äåìîú ùîòîéãä àú äãáøéí òì ãéå÷í, åæå äùúøòä òì çîéùä-òùø ãôéí.

àê äîôñéã ìà àîø ðåàù. ìîçøú ùá òí úâåáä áàåøê òùøéí ãôéí, ùáäí ðéñä äìîãï ìäöãé÷ àú òîãúå äëåæáú. äáéï äøá âøåñîï ëé àéï ìãáø ñåó, åäçìéè ìäéîðò îìäùéá. ëùáåùùä äúùåáä ìáåà, ôðä äîôñéã àì øáå, ä'áéú éùøàì' îâåø, å÷áì ìôðéå òì äãééï äîúáöø áãéðå äîåèòä åðîðò îì÷áì àú ãáøé äàáøê äòéìåé åìôéäí äöã÷ òîå.

æîï ìà øá àçø-ëê áà ùîùå ùì ä'áéú éùøàì' àì áéúå ùì äøá âøåñîï, åáé÷ùå áùí äøáé ìáåà àìéå. äøá âøåñîï ìà äúîäîä, åîééã éöà àì áéúå ùì äøáé. ùí ðú÷áì òì-éãé äøáé áëáåã âãåì, åä'áéú éùøàì' ôðä àìéå áçéáä: "òëùéå ðîöàéí ëàï ùðé éùøàìé÷'ìàê: éùøàì äâãåì (àúä), åéùøàì ä÷èï (àðé)"...

àçø-ëê ðéâù äøáé ìòðééï, åáòãéðåú ùàì àú äøá âøåñîï: "îäéëï ãðúåðé?".

äøá âøåñîï äùéá ìøáé ãáøéí ëäååééúí: "ôñ÷ ãéðé ðùòï òì î÷åøåú îåö÷éí, åàéìå äàáøê äìä úåìä àú ãáøéå áôìôåìé ùååà, ùàéï ãáø ìäí åìäìëä. äðä", äöéâ äøá âøåñîï ìôðé äøáé àú ëúáé ðéîå÷éå, "éëåì äøáé ìäéååëç áòöîå ùäöã÷ òîé!".

úâåáúå ùì ä'áéú éùøàì' äééúä ÷öøä åçãä: "àðé?!", ëàåîø: åëé àðé àëøéò áñåâéä æå?! àó ùäøá âøåñîï äëéø äéèá àú âàåðåúå äîåôìâú ùì äøáé, ùú÷ áéøàú ëáåã.

"øöåðé ìá÷ù ãáø îä", àîø ä'áéú éùøàì', "àåìí áúðàé ùçìéìä åçñ ìà úéôâòå".

"áøöåï øá!", îéäø äøá âøåñîï ìäùéá.

"àí úñëéîå", ðòðä äøáé, "àùìç àú äôñ÷ ùìëí åðéîå÷éå åàú äòøòåø òìéå ìãééï äøá éåñó-ùìåí àìéùéá, ùéçååä àú ãòúå òìéäí. àú äëøòúå ðàîõ áìá ùìí".

"îñëéí áùîçä!", äùéá äøá âøåñîï îééã, áäéåúå îùåëðò îòì ëì ñô÷ ëé äöã÷ òîå. "àí äëøòúå úäéä ëé èòéúé áôñ÷ ãéðé, àçæåø áé åìà àáåù!".

áúåê æîï ÷öø äâéòä úùåáúå ùì äøá àìéùéá, ÷öøä åçã-îùîòéú. òì ëúáéå ùì äòéìåé ëúá: "ãáøé äáì ùàéï áäí îîù, åàéï öøéê ìäùéá òìéäí", åàéìå òì ôñ÷å ùì äøá âøåñîï øùí: "æëä ìàñå÷é ùîòúúà àìéáà ãäìëúà, åòìéå ðàîø ëì ãééï ùãï ãéï úåøä ìàîéúå ðòùä ùåúó ì÷á"ä áîòùä áøàùéú"...

÷øà ä'áéú éùøàì' ùðéú ìøá âøåñîï, äúðöì ìôðéå òì äãáøéí, åáé÷ù ùéîçì ìå òì òåâîú äðôù ùðâøîä ìå.

(òì-ôé 'âãåì áéùøàì')

  ìåîãéí âàåìä

òøé ëôøä åúé÷åï

ôøùú òøé äî÷ìè äéà îäøàéåú äîåëéçåú ùäúåøä òöîä îãáøú òì éîåú äîùéç. ä÷á"ä öéååä ì÷áåò ùìåù òøé î÷ìè áàøõ éùøàì åòåã ùìåù òøéí áòáø äéøãï. áäîùê äãáøéí äúåøä îåñéôä (ãáøéí éè,ç-è): "åàí éøçéá ä' àìå÷éê àú âáåìê, ëàùø ðùáò ìàáåúéê, åðúï ìê àú ëì äàøõ àùø ãéáø ìúú ìàáåúéê... åéñôú ìê òåã ùìåù òøéí". ëìåîø, äúåøä îãáøú ëàï òì ú÷åôä ùèøí äééúä, ùáä ä÷á"ä é÷ééí àú ùáåòúå ìàáåúéðå, ìúú ìðå òåã çì÷éí îàøõ éùøàì äîåáèçú (àøöåú "÷éðé, ÷ðéæé å÷ãîåðé"). æå äú÷åôä ùì éîåú äîùéç.

àê ëàï îúòåøøú ùàìä âãåìä: åëé áéîåú äîùéç éäéå øåöçéí ùéäéä öåøê ìä÷éí áòáåøí òåã ùìåù òøé î÷ìè?

áú÷åôä äøàùåðä áìáã

àôùø äéä ìäùéá ùäåàéì åòøé äî÷ìè îéåòãåú ìäåøâé ðôù áùââä, àåìé éäéå ëàìä âí áéîåú äîùéç. àáì äúùåáä àéðä îñô÷ú. äâîøà (îëåú é,á) àåîøú ùäøéâú àãí áùââä éù îàçåøéä çùáåï ùä÷á"ä òåùä òí ùðéäí. ääøåâ çééá îéúä åääåøâ çééá âìåú, åìëï ä÷á"ä îñåáá àú äãáøéí ùäàãí äçééá âìåú éäøåâ áùââä àú äçééá îéúä. îåáï àôåà ùáéîåú äîùéç, ùáäí éúáèì äøò, ìà éäéå òåã çééáé îéúä åìà çééáé âìåú. îîéìà îúòöîú äùàìä – ìùí îä ðæã÷÷ àæ ìúåñôú ùì ùìåù òøé î÷ìè?

äùì"ä (áéú-ãåã áñåôå, ëã,à) îñáéø ùäöåøê áòøé î÷ìè éäéä áú÷åôä äøàùåðä ùì éîåú äîùéç, ùòìéä ðàîø: "àéï áéï äòåìí äæä ìéîåú äîùéç àìà ùòáåã îìëåéåú áìáã" (áøëåú ìã,á). áú÷åôä æå òãééï ìà éúáèì äøò, åòãééï úäéä ÷ééîú äàôùøåú ùì äøéâú àãí áùåââ. ìëï éäéä öåøê áòøé î÷ìè. ø÷ áú÷åôä äîàåçøú éåúø ùì éîåú äîùéç, ùàæ "úúøáä äãòä áéùøàì", "ìà éöèøëå ìòøé î÷ìè" (ëìùåï äùì"ä).

ú÷åôú äëôøä

äøáé îìéåáàååéèù (ìé÷åèé ùéçåú ëøê ëã, òî' 110) îáéà òåã äñáø. àéï äëøç ùòøé äî÷ìè ùé÷åîå ìòúéã ìáåà, òì-ôé äîöååä ìäåñéó ùìåù òøéí, éùîùå ì÷ìéèú îé ùéäøâå àæ àãí áùââä. ðæã÷÷ ìòøéí äììå áòáåø ëì îé ùäøâå ðôù áùââä ÷åãí ìëï – áæîï äæä.

ëåìðå îàîéðéí åî÷ååéí ùäéåí éáåà äîùéç, åòí áåàå úú÷ééí äáèçú ä÷á"ä ìàáåúéðå ìúú ìðå "àú ëì äàøõ". îéìéåðé éäåãéí éú÷áöå ìàøõ éùøàì åéúâåøøå áëì çì÷éä, åáëìì æä áàøöåú ä÷éðé, ä÷ðéæé åä÷ãîåðé. áäí éäéå îï äñúí îé ùìôðé äâàåìä äøâå ðôù àãí áùââä. ÷øåáé îùôçúí ùì äðäøâéí é÷ééîå àú äîöååä ùäèéìä òìéäí äúåøä – ìøãåó àçø äøåöç. ìëï éäéä öåøê áòåã òøé î÷ìè, âí áàøöåú ä÷éðé, ä÷ðéæé åä÷ãîåðé, ùàìéäï éåëìå ìáøåç äøåöçéí áùââä îôðé 'âåàì äãí'.

òøé äî÷ìè äììå éùîùå î÷åí ìëôøä åìîéøå÷ äçèà áòáåø äåøâé ðôù áùââä áæîï äæä. éãåò ùòøé äî÷ìè ðåòãå ìà ø÷ ìäâï òì äøåöç îôðé 'âåàì äãí', àìà âí ìëôø òì äçèà. òì-éãé ùäøåöç éåùá áòéø äî÷ìè äåà îúð÷ä åðèäø îäòáéøä äçîåøä ùì ùôéëåú ãîéí áùââä. ìëôøä æå éæã÷÷å âí ááéàú äîùéç, åìëï éù öåøê áòøé î÷ìè áëì çì÷éä ùì àøõ éùøàì äîåáèçú.

ø÷ ìàçø ùúñúééí ú÷åôú äëôøä åîéøå÷ äçèà, åäòåìí ëáø ééëðñ ìú÷åôä ùàéï áä øò, åîîéìà âí àéï áä çèàéí áùââä – éñúééí úô÷éãï äî÷åøé ùì òøé äî÷ìè.

  çééí éäåãééí

ëúåáú ùì çñã áùòä ä÷ùä

æä ÷øä ìôðé òùøéí åùúééí ùðä. âáøéàì (âáé) âìàí, úåùá îøëæ ùôéøà ùáãøåí, ÷éáì àú ääåãòä äîòöéáä òì ôèéøú àéîå, åðéñä ìäáéï àéê îúàøâðéí ìéîé äùáòä. îäéëï îáéàéí ëéñàåú ðîåëéí ìéåùáéí ùáòä åëéñàåú ìîðçîéí, àéê î÷éîéí àåäì àáìéí, åîðééï éùéâ ñéãåøéí åñôøé úäéìéí?

áúåê ëì äëàá åäëðú ñéãåøé ääìååéä îöà àú òöîå îèìôï ìçáøéí, åî÷áì úùåáåú îúñëìåú. ëê ìîùì äúáøø ìå ùäð÷åãä ä÷øåáä áéåúø àìéå ìäùâú ëéñàåú åùåìçðåú äéà áéáðä. áìéáå âîìä ääçìèä ìä÷éí éåí àçã âî"ç ùééúï îòðä ìàáìéí åéçñåê îäí ìôçåú èéøãä æå.

øâéùåú îåì äîùôçåú

éçìôå ùáò ùðéí. âáøéàì (61) éùúçøø îùéøåú ÷áò áöä"ì, åàæ  éçìéè ìééùí àú ääçìèä ù÷éáì. áëñôé äîòùø ùìå ÷ðä ëéñàåú åùåìçðåú ðééãéí, åäåãéò ìçáøéå òì ä÷îú âî"ç ìîùôçåú àáìéí. äùîåòä òì 'âî"ç âìàí' òáøä îôä ìàåæï åäáé÷åù âáø. "îééã òí ä÷îú äâî"ç ðåëçúé òã ëîä äåà çéåáé", îùçæø âáøéàì. "àðé ìà ùåàì ùàìåú, å÷åãí ëåì àðé îñáéø ìôåðéí ìàï ìáåà ëãé ì÷áì àú äöéåã. ëîé ùòáø ú÷åôú àáì àðé îåÌãò ìøâéùåú îåì áðé äîùôçåú".

äîéæí äçì ìöáåø úàåöä áîäéøåú. "æøí äá÷ùåú äáéà àåúé ì÷ðåú îäø ëîåéåú ùì öéåã", äåà îñôø. "ìöã òåã ëéñàåú åùåìçðåú ÷ðéúé îæøðéí, àåäìéí, òîåãé çéîåí ìçåøó, ôìèåú çéîåí, î÷øøéí, î÷ôéàéí åòåã, åëîåáï ñéãåøéí åñôøé úäéìéí". äåà ðòæø ááðé îùôçä åçáøéí ùúøîå îëñôí ì÷ðééú äöéåã.

î'ùáòä' ìàéøåòé ùîçä

äöéåã ùì äâî"ç, äîàåôñï áîçñï âãåì áîøëæ ùôéøà, ðåñò äìåê åùåá îáàø-ùáò åòã çãøä. âáøéàì îáìä áîçñï ìà îòè îñãø éåîå. "äöéåã ãåøù úçæå÷ä ÷áåòä", äåà îñôø. "àðé îèôì áöéåã ùðùáø åîúÇçæ÷ àú äôøéèéí ùîúáìéí". ëéåí éù áøùåúå ÷øåá ìàìôééí ëéñàåú, åøåá äæîï äí ðîöàéí ááúé àáìéí, åëê äàåäìéí.

"çì÷ îäöéåã ùìðå îùîù âí ìàéøåòé äëðñú ñôø úåøä, åëê àðçðå îìååéí àú äîùôçåú âí áàéøåòé ùîçä", äåà àåîø. äåà îâìä ùáéîé âéøåù âåù ÷èéó ñéô÷ îæøðéí åöéåã ìöéáåø ùáà ìçæ÷ àú äúåùáéí.

"ùëø? áòåìí äáà"

ìâî"ç àéï ùòåú ôòéìåú. âáé ìåîã áëåìì áùòåú äáå÷ø, àáì äèìôåï ùìå úîéã æîéï. "ìôòîéí àãí ðôèø áàçú-òùøä áìéìä åîîäøéí ì÷ééí àú ääìååéä. àðé î÷áì ùéçú èìôåï åîééã ðòøê ìäòáéø öéåã ìîùôçä, ì÷øàú éåí äùáòä ùîúçéì ìîçøú".

ùàéôåúéå ùì âáé îîå÷ãåú áôéúåç äâî"ç: "áòú äàçøåðä äééúä ìé ùàéôä ì÷ðåú òåã àìó ëéñàåú åàøáòéí ùåìçðåú, åáøåê äùí äãáø áåöò. éù îùôçåú îòåèåú éëåìú ùàéï ìäï äàôùøåú ìáåà åì÷çú àú äöéåã. àðé îùìí îëñôé ìðäâ ùéñéò àú äöéåã àìéäï. àðé ìà îöôä ìúåãä åìà ìùëø. æä îéæí ìùí ùîéí. ùëø éù áòåìí äáà".


çñã ùì àîú. âáøéàì âìàí áîçñï öéìåí: éäåãä ôøõ, òáåø 'éùøàì äéåí'

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ò÷éøú òõ ôøé

ùàìä: äàí éù àéñåø áò÷éøú òõ ôøé ùäæ÷éï, àí äëååðä äéà ìðèåò áî÷åîå òõ ôøé öòéø?

úùåáä: ðàîø áúåøä (ãáøéí ë,éè): "ìà úùçéú àú òöä". æå îöååú ìà-úòùä, äàåñøú ì÷öåõ àéìï îàëì áãøê äùçúä. àáì îåúø ìòå÷øå ìöåøê úé÷åï, ëâåï àéìï îàëì äîæé÷ ìàéìðåú àçøéí, èåáéí îîðå, àå àí î÷åîå ðçåõ ìùéîåùéí àçøéí.

ëîå-ëï àí äòõ îðéá îòè ôéøåú, ùàéðí îöãé÷éí àú äåöàåú äçæ÷úå åäèéøçä áèéôåçå – îåúø ìòå÷øå, åáôøè àí äãáø ðòùä ëãé ìðèåò òõ öòéø áî÷åîå.

àí àéï îãåáø áç÷ìàé äîâãì îèò ìôøðñúå, àìà áàãí øâéì äîâãì òöé ôøé áâéðúå, øöåé ìä÷ðåú àú äòõ ìâåé (ëâåï á÷ðééï ëñó) åùäâåé é÷öåõ àåúå.

ùàìä: äàí îåúø ìò÷åø ðáèéí ùì òöé ôøé ùöîçå áçöø îàìéäí?

úùåáä: àéï äáãì àí äòõ ðéèò áéãé àãí àå ùöîç îâøòéï àå îòðó ùäùúøùå îòöîí, àí áøöåï äáòìéí åàí ùìà ìøöåðå. ëì ðáè ëæä éù ìå ãéï ùì àéìï îàëì ìëì ãáø, åâí àí äåà òãééï øê åèøí äðéá ôøé – àñåø ìòå÷øå àìà áúðàéí äàîåøéí.

î÷åøåú: á"÷ öà,á. øîá"í áôéä"î ùáéòéú ô"ã î"é, åáäì' îìëéí  ô"å ä"ç. ñôø çñéãéí (îäãåøú äøá îøâìéåú), öååàú ø' éäåãä äçñéã àåú îä. ùå"ò àãä"æ çå"î äì' ùîéøú âåó åðôù ñé"ã åàéìê (áîäãåøä äçãùä ç"å òî' ÷îå). ùìçï îðçí ç"ã òî' ì-ìà. ùîéøú äâåó åäðôù ñé' øð ñ"ä-è, åù"ð.

  îåùâ áøâò

áãé÷ú úôéìéï åîæåæåú

úôéìéï åîæåæåú æ÷å÷åú ìáãé÷ä îòú ìòú. âí àí äï äéå ëùøåú ìîäãøéï áòú ÷ðééúï, äï òìåìåú ìäéôâò áîøåöú äæîï.

ä÷ìó äåà çåîø àåøâðé, åäåà îåùôò îúðàé çåí, ÷åø åìçåú. àåúéåú äñú"í òìåìåú ìäéñã÷ àå ìäéîç÷, åäãáø ôåñì àú äúôéìéï åäîæåæåú.

ðäåâ ìáãå÷ àú äúôéìéï åäîæåæåú áéîé çåãù àìåì, ëäëðä ìùðä äçãùä.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)