çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1613 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú åéùìç, é"â áëñìå ä'úùò"ç (01/12/17)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1613 - ëì äîãåøéí áøöó
ñåã ôøéçúä ùì äçñéãåú
éù çãù
äú÷øáåú éåöøú äú÷èðåú
÷èåðúé
ìäúáåðï ùìåùéí ôòîéí
ø÷ àåúê
ðñ äúðéà
äëåç ìçáø
"é"è áëñìå äöéì àú çéé"
áù÷è àå á÷åì

îñ' 1613, òøá ùáú-÷åãù åéùìç, é"â áëñìå ä'úùò"ç (01.12.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ñåã ôøéçúä ùì äçñéãåú

äçñéãåú äéà äúøåôä ìîáåì äéãò ùùåèó àú äòåìí, åäéà âí îãøéëä àåúðå àéê ìäùúîù áëì äéùâé äîãò áãøê äðëåðä

äòéãï äðåëçé äåà òéãï äéãò. äîãò îñô÷ ìðå éãò ðøçá òì äòåìí ùñáéáðå åáúåëðå. äèëðåìåâéä äîú÷ãîú îòðé÷ä ìðå ðâéùåú ìîéãò òöåí, áëì úçåí. àáì ãåå÷à ëùàðå îúôåööéí îøåá éãò, âåáøú äúçåùä ùáòöí àéððå éåãòéí. îä úëìéú çééðå? îä úô÷éãðå áòåìí? ëì äîéøåõ äæä – ìùí îä?

æä äø÷ò ìöéîàåï ùî÷éó äéåí àú äòåìí ëåìå – öéîàåï ìøåçðéåú, ìãáøéí ùîòáø ìäéáè äçåîøé. øáéí îâìéí ùäúùåáåú èîåðåú áúåøú äðñúø (åîëàï âí äúåôòä ùì ùéåå÷ '÷áìä' áâøåù). åàåìí äçñéãåú ðúðä îòðä ìöåøê äæä ëáø ìôðé éåúø îîàúééí åçîéùéí ùðä.

îåì äîú÷ôä

òì-ôé úôéñú äçñéãåú, çåáä ìòñå÷ áéîéðå áìéîåã îòîé÷ ùì ôðéîéåú äúåøä îùðé èòîéí òé÷øééí: äàçã – ëäëðä ìéîåú äîùéç, ùáäí "ìà éäéä òñ÷ ëì äòåìí àìà ìãòú àú ä' áìáã" (ëìùåï äøîá"í áñéåí ñôøå). äùðé – ëîù÷ì ðâã ìäúøçáåú äòöåîä ùì çëîä åéãò áòåìí.

äãáøéí îáåññéí òì ãáøé äæåäø, ùáîàä äùéùéú ìàìó äùéùé éúâìå îòééðåú äçëîä äòìéåðéí åîáåòé äçëîä äúçúåðéí. äçëîä äòìéåðä – æå çëîú äúåøä, åàéìå äçëîä äúçúåðä äéà çëîú äòåìí. åàëï, áú÷åôä æå ðúâìúä úåøú äçñéãåú, ùäáéàä òîä âéìåééí îåôìàéí ùì äçëîä äòìéåðä, ôðéîéåú äúåøä; åáä áòú äçìä ääúôúçåú äîãòéú äòöåîä.

ùúé äçëîåú äììå éøãå áî÷áéì, æå ìòåîú æå. äçñéãåú äéà äúøåôä ìîáåì äéãò ùùèó àú äòåìí, åäéà âí îãøéëä àåúðå àéê ìäùúîù áëì äéùâé äîãò áãøê äðëåðä, ëãé ùéùøúå àú òáåãú ä'. áìà äçñéãåú äééðå çùåôéí ìîú÷ôä òæä ùì äúøáåú äîåãøðéú, åñô÷ øá àí àôùø äéä ìöàú îîðä áùìåí.

àéùåø îùîéí

åàëï, ø÷ ìàçø ùùåìí îçéø é÷ø çãøä á÷øá äåøéí åîçðëéí ääëøä ùàé-àôùø òåã ìäñúô÷ áãøê äçéðåê ùì äãåøåú ä÷åãîéí, ëàùø àîøå ìéìã: "àñåø åëëä æä", àìà çééáéí ìäñáéø ìå äéèá àú èòîí ùì ãáøéí. ëéåí îåùí ãâù øá éåúø òì ìéîåã øöéðé ùì éñåãåú äàîåðä, åäúåöàåú ðéëøåú äéèá.

ääéñèåøéä ùì äãåøåú äàçøåðéí îåëéçä äåëçä çã-îùîòéú ëé îé ùðçùôå ìòåìîä ùì úåøú äçñéãåú, äáéðå àú îäåú äúåøä åîä úëìéú äîöååú, ÷éáìå îåùâ òì úôéñä ðëåðä ùì âãåìú äáåøà – òîãå áéúø ÷ìåú îåì ôéúåéé äòåìí åîåì øãéôåú å÷ùééí.

òì äàåø äîåôìà äæä àðå îåãéí ìä' áçâ äâàåìä é"è áëñìå. æä éåí ùì ùîçä åäåãéä ìä' ìà ø÷ òì ùçøåøå ùì àãîå"ø äæ÷ï îîàñøå, àìà òì äàéùåø ùðéúï áùîéí ìâéìåéä ùì úåøú äçñéãåú åìäôöúä á÷øá ëì úôåöåú éùøàì. ðàçì àôåà àéù ìøòäå, ëîðäâ çñéãéí: "çâ ùîç! ìùðä èåáä áìéîåã äçñéãåú åáãøëé äçñéãåú úéëúáå åúéçúîå".


äàåø äîåôìà ùì äçñéãåú äôéç áðå øåç çééí (öéåø: éçéàì àåôðø)

  éù çãù

ùáåò äçñéãåú ááðééðé äàåîä

ñãøú àéøåòéí âãåìéí åéøéã ñôøéí òð÷, ìøâì çâ äâàåìä é"è áëñìå, éäéå àé"ä ááðééðé äàåîä áéøåùìéí áîäìê ëì äùáåò ä÷øåá. áéîé øàùåï åùðé (è"å-è"æ áëñìå) éäéå àéøåòéí ìðùéí. áéåí ùìéùé (é"æ áëñìå) àéøåòéí ìâáøéí åìðùéí, áäôøãä. áéîé øáéòé åçîéùé (é"ç-é"è áëñìå) àéøåòéí ìâáøéí. áîåôòéí äâãåìéí éùúúôå äàîðéí àáøäí ôøéã, éåðúï øæàì, àøéàì æéìáø åéùé øéáå. áéåí çîéùé, áùòä 9:30 áòøá, úäéä ääúååòãåú äîéåçãú òí ä'çåæø' äâàåï äçñéã äøá éåàì ëäï. ìàåøê ëì äùáåò éôòì áî÷åí éøéã äçñéãåú, ùáå ééîëøå ë-800 ëåúøéí áîçéøé äéøéã. ôøèéí åëøèéñéí áèì' 0722609978, åáàúø www.tzama.co.il.

ääúååòãåú äâãåìä

åòã ëôø çá"ã îæîéï àú äöéáåø äøçá ìäúååòãåú äâãåìä ùì çâ äâàåìä, ùúäéä àé"ä áéåí çîéùé, é"è áëñìå, áùòä 8 áòøá, ááéú äëðñú 'áéú îðçí' áëôø çá"ã. áéï àåøçé ääúååòãåú éäéä äøá ùîåàì ÷îéðö÷é, ùìéç çá"ã åøá äòéø ãðééôøåôèøåáñ÷, àå÷øàéðä. ðéâåðé ùîçä áìéååé úæîåøúå ùì ø' îùä (îåðä) øåæðáìåí åäæîø äçñéãé ø' ðîåàì äøåù åî÷äìú çñéãé çá"ã.

  ùìçï ùáú

äú÷øáåú éåöøú äú÷èðåú

ì÷øàú äôâéùä áéï éò÷á ìòùéå ðùà éò÷á úôéìä åáä àîø: "÷ÈèÉðÀúÌÄé îÄëÌÉì äÇçÂñÈãÄéí åÌîÄëÌÈì äÈàÁîÆú àÂùÑÆø òÈùÒÄéúÈ àÆú òÇáÀãÌÆêÈ, ëÌÄé áÀîÇ÷ÀìÄé òÈáÇøÀúÌÄé àÆú äÇéÌÇøÀãÌÅï äÇæÌÆä, åÀòÇúÌÈä äÈéÄéúÄé ìÄùÑÀðÅé îÇçÂðåÉú". éò÷á äöáéò òì äîäôê ùçì áîòîãå; îðîìè çñø ëåì ðäôê ìáòì ðëñéí øáéí ëì-ëê, åäåà úää àí ëáø úîå æëåéåúéå åìà éòîãå ìå îåì àçéå. åëãáøé øù"é: "ðúîòèå æëåéåúéé òì-éãé äçñãéí åäàîú ùòùéú òîé. ìëê àðé éøà, ùîà îùäáèçúðé – ðúìëìëúé áçèà, åéâøåí ìé ìäéîñø áéã òùéå".

áàéâøú '÷èåðúé', ùëúá àãîå"ø äæ÷ï ìàçø âàåìúå îîàñøå áé"è áëñìå, äåà îñáéø àú äãáøéí: ëàùø àãí æåëä ìçñãéí øáéí îàú ä÷á"ä, îùîò ëé æëä ì÷Äøáä âãåìä îàåã îàú ä÷á"ä. æå öøéëä ìâøåí ìå ìäúîìà úçåùú ùôìåú. ùëï ëëì ùîú÷øáéí éåúø ì÷á"ä, ëï âãìåú äãøéùåú îï äàãí, åàôéìå çèà ÷ì î÷áì îù÷ì âãåì éåúø.

ëùä÷ãåùä îàéøä

åéù òåã äéáè á'÷èåðúé': ëàùø éù äú÷øáåú áéï äáåøà ìðáøà, àéï äðáøà îøâéù àú òöîå øçå÷ îä÷á"ä åäåà îá÷ù ìäéëìì áàåøå. òì-éãé æä äåà îúîòè òã ìäúîæâåúå áàåøå ùì ä÷á"ä. æå äîùîòåú ùì '÷èåðúé' – äúáèìåú òöîéú îåçìèú.

æä äèòí äôðéîé ùîìàëåú äçåìéï ðàñøå áéåí äùáú. ëàùø ä÷ãåùä îàéøä áòåöîä, ôåçúú îöéàåúå äòöîéú ùì äðáøà, åàéï î÷åí ìòùééä âùîéú. áéåí äëéôåøéí ääú÷øáåú îâéòä ìùéàä, åìëï âí àéï î÷åí ìàëéìä åùúééä. ä÷Äøáä ì÷á"ä, òí úçåùú äùôìåú åäçùù ìôâåí áä, äí îùîòåú äàîéøä '÷èåðúé'.

ñìéçä áùéà

æä âí ääñáø ìäëàä òì çèà ááøëú 'ñìç ìðå' áúôéìú äòîéãä ãåå÷à. ìëàåøä, áùìá æä äàãí îâéò ìúëìéú ääú÷øáåú ì÷á"ä, åäéä îúá÷ù ùòùééú äúùåáä åá÷ùú äñìéçä úäéä ÷åãí äúôéìä, ëãé ùééëðñ àì äéëì äîìê ð÷é îï äçèà.

àìà ùëëì ùäàãí ÷øåá éåúø ì÷ãåùä, ðéëøéí éåúø âí ôâîéå ä÷èðéí. ãåå÷à áùéà äúáèìåúå àì ä÷ãåùä ðéëøéí äçñøåðåú ä÷èðéí åãåøùéí úé÷åï, åìëï àæ ãåå÷à äåà îá÷ù "ñìç ìðå".

áçéðä îçåãùú

àãîå"ø äæ÷ï ëåúá ùéò÷á àáéðå "ðãîä áòéðéå ùçèà". ìëàåøä, àí éò÷á àëï çèà – äéä òìéå ìòùåú úùåáä, åäåà áååãàé òùä úùåáä, ùëï äàáåú äéå áèìéí ëì éîéäí ì÷á"ä ááçéðú 'îøëáä ìàìå÷åú', åàéê ééúëï ùééæ÷ó çèà ìçåáúå, òã ùîúòåøø áå ñô÷ àí ééðöì îéãé òùéå?

àìà ùëàùø æëä éò÷á àáéðå ì'ëì äçñãéí' åä'àîú', äúòìä ìî÷åí øåçðé òìéåï éåúø, ìãøâú äú÷øáåú âáåää éåúø ì÷á"ä, åæå äâãéøä îçãù àú îöáå äøåçðé. éò÷á çùá ùééúëï ùçñøåðåú îæòøééí – ù÷åãí ìëï ìà ðçùáå ìçèà – ÷éáìå òëùéå îù÷ì âãåì éåúø, åìëï äøäø îçãù áúùåáä åáçï áéúø ã÷ãå÷ àú îöáå.

(úåøú îðçí, ëøê ìà, òî' 109)

  îï äîòééï

÷èåðúé

âí ä'÷èåðúé' äåà çñã

Ø÷èåðúé îëì äçñãéí åîëì äàîú àùø òùéú àú òáãêØ (áøàùéú ìá,éà). ä"÷èåðúé" äåà "îëì äçñãéíØ. âí îä ù÷èåðúé áòéðéé, çñã äåà îçñãé ä×.

(äçåæä îìåáìéï)

îçñãéí ìòðååä

òì-éãé äçñãéí ùòùéúé æëéúé ì'÷èåðúé', ìîéãú äòðååä. äçñãéí ùàãí òåùä ìæåìúå âåøîéí ìå ìäéåú ÷èï áòéðé òöîå åëê äåà æåëä ìîéãú äòðååä.

(øáé îøãëé îðãáåøðä)

òðååä áäâáää

áòì âàååä, àó ùîùôéìéí àåúå îï äùîéí, òåîã áâàååúå, åìëï îùôéìéí àåúå éåúø. ìà-ëï äòðéå åäùôì îèáòå – àó ùîâáéäéí àåúå, áîãøâúå äåà òåîã. æäå Ø÷èåðúé îëì äçñéãíØ – àçøé ëì äçñãéí ðùàøúé áòðååä åá÷èðåú.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

úîéã ÷èï

áäøáä çåîùéí äàåú èé"ú ùì Ø÷èåðúéØ äéà æòéøä, ìøîæ ùëëì ùàãí î÷èéï åîùôéì àú òöîå, òãééï àéðå òåîã òì àôñåúå äàîéúéú. ìòåìí äåà ÷èï îùäåà òåùä àú òöîå.

(îòééðä ùì úåøä)

÷èï áòéðéå

éò÷á äéä ÷èï îàåã-îàåã áòéðéå îçîú øéáåé äçñãéí ùðòùå ìå, åìëï çùá ùàéðå øàåé åëãàé ìäéðöì îòùéå, òì àó ääáèçä Øåäðä àðåëé òîê åùîøúéê áëì àùø úìêØ.

(úðéà)

÷øáú àìå÷éí

ëì çñã åçñã ùä÷áØä òåùä ìàãí äåà ááçéðú ÷øáú àìå÷éí, åìëï òì äàãí ìäéåú ùôì øåç éåúø, ùäøé ìôðé ä÷áØä ëåìí ðçùáéí ìëìåí, åàí ëï, ëì ä÷øåá éåúø àì ä÷áØä, ðçùá éåúø ë'ìà'.

(àãîåØø äæ÷ï)

àéððå øàåééí

äçñãéí ùä÷áØä òåùä àéúðå îáéàéí ìéãé äëðòä, áåùä åùôìåú. ëé àðå îáéðéí ùàéððå øàåééí ìçñã ùâîì àéúðå, åáëì-æàú äøàä ìðå ä÷áØä àú çñãå. ãáø æä îáéà àåúðå ìéãé áåùä.

(ùôú àîú)

äãøéùåú òåìåú

Øðúîòèå æëåéåúéé òì-éãé äçñãéí... ìëï àðé éøà ùîà îùäáèçúðé ðúìëìëúé áçèàØ (øùØé). éò÷á àîø, ùîàçø ùä÷áØä äùôéò ìå øåá çñã, äåà éøà ùîà òúä, áãøâúå äðòìéú éåúø, îòùéå ä÷åãîéí äí ááçéðú 'çèà', åàí ëï Øðúìëìëúé áçèàØ.

(äøáé îìéåáàååéèù)

  àîøú äùáåò

ìäúáåðï ùìåùéí ôòîéí

çñéãåú çá"ã îãâéùä àú òðééï ä'äúáåððåú'. ìà ãéé áìéîåã òðééðé äçñéãåú åáäáðúí, àìà éù ìäúáåðï áäí åìäôðéí àú îùîòåúí.

äøáé äøéé"ö (øáé éåñó-éöç÷) ñéôø ùàáéå, äøáé äøù"á (øáé ùìåí-ãåáòø) îìéåáàååéèù, àîø ìå ôòí àçú:

ëùàãí ìåîã ùìåùéí îàîøé çñéãåú, äúåòìú îæä äéà ùäåà ìîã ùìåùéí îàîøéí åéåãò áùèçéåú àú îä ùîáåàø áäí. àáì îé ùìåîã îàîø àçã åçåùá åîúáåðï áå ùìåùéí ôòîéí – äúåòìú îæä äéà ùäîàîø îìîã àåúå! åæå úëìéú äìéîåã – ùúåøú äçñéãåú úìÇîã àú äàãí.

  ôúâí çñéãé

ø÷ àåúê

"øéáåðå ùì òåìí, àéðé øåöä îàåîä! àéððé øåöä àú âï äòãï ùìê; àéððé øåöä àú äòåìí äáà ùìê; øåöä àðé ø÷ àåúê òöîê!" (øáé ùðéàåø-æìîï îìàãé)

  îòùä ùäéä

ðñ äúðéà

äðåëçéí áçãø äáéèå áäúøâùåú áñôø ùòì äùåìçï. "æä ñôø äúðéà", àîø äùìéç äçá"ãé. "òåú÷ ùùìç äøáé îìéåáàååéèù ëãé ìäãôéñ àú äñôø ëàï, áàéøàï".

æä äéä áùðú úùì"ç. áòåã ëùðä úúçåìì äîäôëä áàéøàï, åáîäìëä éåãç äùàä îåäîã øæà ôäìååé, åäùìèåï ééúôñ áéãé äàééúåììä çåîééðé. àìà ùáàåúä òú àéù ìà öôä àú äáàåú, åäëåì ðäðå îï äøåç äìéáøìéú ùðùáä áîãéðä.

áîøåöú äùðéí áàå åéöàå îàéøàï ùìéçéå ùì äøáé îìéåáàååéèù, ùñéô÷å ì÷äéìä äéäåãéú ñôøé ÷åãù, úùîéùé ÷ãåùä, îéãò éäåãé åòæøä áîâååï úçåîéí. åàåìí áàåúä ùðä ðøàä äéä ëé äøáé îá÷ù ìäâáéø àú äòùééä áàéøàï.

ùðé úìîéãé éùéáä öòéøéí, éåñó-éöç÷ øééö'é÷ åçééí ôåø, ùåâøå ìîùéîä îåøëáú. äùðééí äçìå ìôòåì ìçéìåõ àìôé éìãéí îàéøàï, áòæøú àùøåú ëðéñä àîøé÷ðéåú. ìîòìä îùìåùú-àìôéí éìãéí äéâøå îàéøàï áàåúå îáöò çùàé.

ìöã òùééä æå ðúá÷ùå äùìåçéí ìäãôéñ àú ñôø äúðéà áàéøàï. çáøé åòã ä÷äéìä áèäøï äñëéîå áùîçä ìáöò àú ääãôñä, ëá÷ùú äøáé, åìçì÷ òåú÷éí îï äñôø ìëì éäåãé ä÷äéìä. àìà ùúäìéê ääãôñä äúòëá îòè, åáúåê ëê äúçåììä äîäôëä. ùâøú äçééí áàéøàï äùúðúä îï ä÷öä àì ä÷öä. äæòæåò äéä âãåì. ëì îåñãåú äùìèåï äåçìôå, åäéçñ ìæøéí åìîòøá áôøè ðòùä òåéï.

ëàùø äåùìí äîäìê, äçìå àæøçé äîãéðä ìäñúâì àè-àè ìîöéàåú äçãùä. áðé ä÷äéìä äéäåãéú ðéñå ìòëì àú îùîòåú äùéðåééí ùçìå áîãéðä áàùø ìòúéãí.

äøá éäåãä àæøçéàï, ëéåí øá ÷äéìú éåöàé àéøàï áðéå-éåø÷, äéä áàåúä òú øáä ùì ä÷äéìä. äåà æëø àú úäìéê äãôñú äúðéà ùèøí äåùìí, åáé÷ù ìãàåâ ìñéåí ääãôñä åìäåöàú äñôøéí îáéú äãôåñ.

åàëï, äåà àéúø ááéú äãôåñ àú äñôøéí ùëáø äåãôñå, åäòáéø àåúí ìàçñåï áñôøééú åòã ä÷äéìä. ùí äåðçå äñôøéí áòøéîä, òã ùéúáäø äîöá òåã éåúø.

áàåúä òú äçì äîùèø ìééùí àú çå÷ ä'èéäåø'. ëì àæøçé àéøàï åîåñãåúéä ðãøùå ìáòø áúåê çåãù éîéí ëì ñôø àå îñîê ùðåùà àú ñîì äîìåëä äîåãçú, àå àú ùîå ùì äùàä. òì-ôé äçå÷ äðå÷ùä, ëì îé ùáúåí ú÷åôú äæîï äæàú ééîöà áøùåúå äñîì äàñåø, ééòðù áçåîøä, åàí éåëç ëé äñîìéí ìà äåùîãå áæãåï – ãéðå îååú.

åòã ä÷äéìä äéäåãéú ð÷ìò ìîöå÷ä ÷ùä. áøùåú ä÷äéìä äéä àøëéåï òúé÷, áï éåúø îîàä ùðéí, åáå ðùîøå àìôé ôøéèé ãôåñ, ùðùàå àú ñîì äëúø ùì ùåùìú ôäìååé. ìöãí äéå âí îèáòåú æäá îéåçãéí, ùäðôé÷ä ä÷äéìä ìøâì äëúøú äîìê, åìëáåã çâéâåú 2500 ùðä ìäëúøú äîìê ëåøù. áàåúí îèáòåú äåôéò ñîì äîðåøä áî÷áéì ìñîì äîìåëä.

øàùé ä÷äéìä áàå áîöåø. äí äúçáèå øáåú áùàìä ëéöã ìðäåâ. ÷ùä äéä ìäí ìäùîéã ôøéèéí é÷øé òøê ëì-ëê, àê äí éãòå ëé äñëðä ùîøçôú îòì øàùí àéððä îåúéøä ìäí áøéøä. âí ëùðú÷áìä ääçìèä éãòå ëé ìà éöìéçå ìäùìéí àú ääùîãä áñã äæîðéí ä÷öø.

ì÷øàú ñåó äçåãù ðëðñ îæëéøå ùì äøá àæøçéàï ááäéìåú ìîùøãå. "ùðé îô÷çéí äåôéòå ôúàåí", áéùø ìå áôçã, "åäí îá÷ùéí ìòùåú áé÷åøú åìáãå÷ àí çå÷ äèéäåø áåöò!".

çøãä âãåìä ðôìä òì äøá àæøçéàï. äåà ÷ìè îéã àú äâåøì äöôåé ìå åàú äñëðä äàåøáú ì÷äéìä ëåìä. ùôúéå ìçùå 'ùîò éùøàì' åàú îéìåú äååéãåé, ëùäåà ðòøê ìâøåò îëåì. áìá ðå÷ó ÷éáì àú äô÷çéí áîùøãå, åàæ òìä áãòúå ìäåáéì àåúí ìàåìí äñôøééä.

ìòéðé äô÷çéí ðúâìä àé-äñãø ùùøø áî÷åí, ìàçø ùäåáàå ìàåìí ñôøé äúðéà. ñôøéí øáéí äéå ôæåøéí áòøáåáéä. àçã äô÷çéí ðèì ìéãéå ñôø àçã. "îäå äñôø äæä?", áé÷ù ìãòú.

"æä ñôø äúðéà", äùéá äøá àæøçéàï, åäçì ìñôø òì úðåòú äçñéãåú, òì äáòì-ùí-èåá, òì ñôø ä'úðéà' åòì äò÷øåðåú äâìåîéí áå. äô÷ç ôúç àú äñôø. "îä ëúåá ëàï?", äúòðééï. æä äéä äòîåã äøàùåï ùì 'ùòø äééçåã åäàîåðä', äòåñ÷ áðåëçåú äàìå÷éú áòåìí.

äøá àæøçéàï îöà òöîå òåîã åîñáéø ìô÷ç äîåñìîé àú äðëúá áòîåã ùôúç. äåà ÷øà àú äëúåá, úøâîå, åáéàø àú äîåùâéí äîåøëáéí äëúåáéí áñôø áùôä ôùåèä. ëùñééí, ñâø äô÷ç àú äñôø, ðù÷ ìëøéëúå, åàîø: "áî÷åí ùáå éù ñôøéí ëàìä, åàãí ëîåê îîåðä òìéäí, àéï öåøê ìáãå÷ ãáø!". åäåà ñá òì ò÷áéå åéöà.

ðãäí åðøòù îï äðñ äîåôìà äöìéç äøá àæøçéàï ìäúòùú, åáèøí ðôøã îï äô÷çéí áé÷ù îäô÷ç äøàùé: "àí éåàéì ëáåãå, ðùîç ùéçúåí áñôø äàåøçéí òì áé÷åøå!". äìä ðéàåú îéã, åììà ùäåú ëúá áñôø äàåøçéí: "áúàøéê ôìåðé áé÷øúé áîùøãé ä÷äéìä. áã÷úé åàéùøúé ëé äëåì ëùåøä".

áùáú ùìàçø îëï çââä ä÷äéìä äéäåãéú áèäøï, òí äøá àæøçéàï, àú ðñ ääöìä äâãåì, ùäúçåìì áæëåú ñôø äúðéà.

(òì-ôé 'ôøùéåú òí äøáé', îàú äøá àäøï-ãá äìôøéï)

  ìåîãéí âàåìä

äëåç ìçáø

çééå ùì éäåãé îáåññéí òì çéáåø ä÷ãåùä òí äîöéàåú äâùîéú. æä çéáåø ùì äôëéí, àáì ä÷á"ä ðúï ìðå àú äëåç ìòùåúå, åäåà éâéò ìùéàå åìùìîåúå áæîï äâàåìä. æä éäéä "òåìí ëîðäâå ðåäâ", åáä áùòä "ìà éäéä òñ÷ ëì äòåìí àìà ìãòú àú ä' áìáã".

àú äçéáåø äæä àôùø ìøàåú âí áúåøú äçñéãåú, ùîëéðä àú äòåìí ì÷øàú äâàåìä. òã äåôòú äçñéãåú äéå áòåìí äéäåãé ùúé ùéèåú ùáé÷ùå ìäåñéó éøàú ùîéí åìçæ÷ àú äàîåðä – ùéèú äç÷éøä åùéèú äîåñø. äùéèåú äàìä îééöâåú ùðé ÷èáéí îðåâãéí, åìîòùä ãøê äîåñø öîçä áúâåáä òì àé-ðçú ùäñáä ùéèú äç÷éøä. äùéèåú äàìä äùúðå áîøåöú äùðéí å÷éáìå ôðéí øáåú, àê ááñéñï ðùàøå ùúé ùéèåú îðåâãåú.

éúøåðåú åçñøåðåú

ùéèú äîåñø úå÷ôú éùéøåú àú çåìéé äðôù. äéà îöéâä àú äðèéåú äçåîøéåú åàú äîéãåú äøòåú áîìåà ëéòåøï. äéà îîçéùä ìàãí ìàï äîéãåú äììå òìåìåú ìäåìéëå, åòã ëîä äï îòëáåú àåúå îìòáåã àú ä' áàîú. éúøåðä ùì ùéèä æå áâéùúä äéùéøä åáúôéñúä àú äùåø á÷øðéå. àê éù áä âí çéñøåï – ääúòñ÷åú äîøåáä áöã äùìéìé ùáàãí àéðä îåñéôä ùîçä, åòöí äòéñå÷ áäéáèéí äàôìéí îåúéø 'øéç øò' (ëùí ùôéðåé àùôä âåøí ìàãí ìñôåâ àú ñéøçåðä).

ìòåîúä, ùéèú äç÷éøä àéðä îúòñ÷ú ëìì á'ìëìåê' òöîå. äéà îðñä ìäøéí àú äàãí ìôñâåú âáåäåú ùì øåçðéåú, òì-éãé äòñ÷úå áòðééðéí îøåîîéí åðòìéí. äç÷éøä ãðä áñåâéåú ôéìåñåôéåú òîå÷åú. äéà îðñä ìäáéà àú äàãí ìéãé äáðú âãåìú ä', åîîéìà ìéãé äúøç÷åú îòðééðé äçåîø åîäîéãåú äøòåú.

æä éúøåðä ùì äç÷éøä, àê éù áä âí ñéëåï ìà îáåèì – äéà òìåìä ìäéåú øçå÷ä åîðåú÷ú îääúðäâåú äéåí-éåîéú. ðåñó òì ëê, äòîãú äùëì åäç÷øðåú áîøëæ äçééí òìåìä ìâøåí çìéùåú áàîåðä, ÷øéøåú ùëìúðéú, åàó ñô÷ðåú, ùëï äùëì îòöí îäåúå éù áå úîéã öããéí ìëàï åìëàï.

îéæåâ äéúøåðåú

áîøåöú äãåøåú äúðäì åéëåç áéï çñéãé ùéèåú äîåñø åäç÷éøä. áãåøåú äàçøåðéí æëéðå ìäúâìåú äçñéãåú, äîùìáú áãøê îåôìàä àú éúøåðåúéäï ùì ùúé äùéèåú, åäøáä éåúø îæä.

äçñéãåú ëáùä áîäéøåú àú ìá äòí, ùëï áä îúîæâåú îòìåúéäï ùì ùúé äùéèåú âí éçã. øáéí ùåàìéí: îäé äçñéãåú? äàí äéà îåñø? ç÷éøä àìå÷éú? ÷áìä? äàîú äéà ùäçñéãåú àéðä îåñø, àéðä ç÷éøä åàéðä ÷áìä, àí ëé éù áä âí îåñø âí ç÷éøä åâí ÷áìä. äçñéãåú äéà ôðéîéåú äúåøä (ðùîúà ãàåøééúà), åáúåø ùëæå, éù áä äëåì.

äçñéãåú òåìä ìùîé øåí, åáå áæîï âí ðå÷áú úäåîåú. äéà ãðä áñåâéåú äòîå÷åú åäîåôùèåú áéåúø ùì àîåðä åéãéòú äáåøà, àê îáéàä àú äãáøéí òã ääéáèéí ä÷èðéí áéåúø ùì çéé äàãí. òì-éãé äàåø ùáä äéà îñì÷ú àú äøò, áìé ìäúôìù áå, åäéà îùúîùú áùëì åáäéâéåï áìé ìòùåúí òé÷ø. äùëì ùáçñéãåú àéðå ùëì àðåùé, àìà ùëì àìå÷é, øååé àîåðä å÷ãåùä.

åëê äøáé äøéé"ö îìéåáàååéèù îâãéø àú ùìåù äùéèåú äììå: îåñø – "áéèåì äçåîø"; äç÷éøä – "îòìú äøåçðéåú"; åäçñéãåú – "äâáøú äöåøä òì äçåîø... åäúëììåúí éçã îáìé ùééîöà øàù åñåó". æàú úåøú äçñéãåú, ôðéîéåú äúåøä, ùäéà äëðä ìàåø äâàåìä.

  çééí éäåãééí

"é"è áëñìå äöéì àú çéé"

áé"è áëñìå ä÷øåá éôñò ø' ìåé-éöç÷ øåñìø òí øòééúå áîùòåìé äòééøä äàãéèù áàå÷øàéðä åééëðñ ìöéåðå ùì àãîå"ø äæ÷ï, áòì äúðéà åäùåìçï òøåê. ùðéí øáåú äåà îçëä ìøâò äæä. "ôùåè àá÷ù ìåîø úåãä òì ùæëéúé ìäëéø àú äúðéà, ñôø ùùéðä àú ëì çéé", àåîø øåñìø (37), úåùá çøéù.

äåà îöàöàéå ùì øáé ìåé-éöç÷ îáøãéö'á åð÷øà òì ùîå. ðåìã áîùôçä ùåîøú îöååú åäúçðê áîåñãåú ãúééí. áöòéøåúå öôå àöìå ùàìåú áàîåðä, åäåà çù ùìà ðéúðåú ìå úùåáåú îñô÷åú. äùàìåú âøîå ìå ìäúøç÷, ìäúðëø. äåà òæá àú äéùéáä åàú áéú äåøéå, òáø ìúéëåï îîìëúé åäúëåðï ìäúâééñ ìéçéãä îåáçøú. àáì àæ ðôâò áúàåðú öìéìä åùåçøø îäöáà. ëàï äçì îñòå äøåçðé. äåà çéôù àú òöîå áñãðàåú åáàéøåòéí ùäúééîøå ìñô÷ 'øåçðéåú'.

øéçåó îòì äâåó

áàåúå æîï òáø òåã úàåðä. "îùàéú äúðâùä áøëá ùáå éùáúé", äåà îñôø. "ðôöòúé ÷ùä. áàîáåìðñ àéáãúé àú ääëøä. äøâùúé ùàðé îøçó îòì âåôé åøàéúé àú äøåôàéí îèôìéí áé". äçååéä äæàú äáäéøä ìå ùéù ÷éåí ùì ðùîä ùîòáø ìâåó äôéæé.

äåà òáø úäìéê ùé÷åí àøåê, åáéï äùàø èåôì áãé÷åø ñéðé. áò÷áåú äúâåáä äçéåáéú äçìéè ììîåã àú äî÷öåò. äåà äöèééï áìéîåãéí, äçì ìäúîçåú áúçåí åéöà ìçå"ì. "øöéúé ììîåã àú äðåùà åìäòîé÷ áå, åëê ìòæåø ìáðé-àãí". áîùê ëîä ùðéí òáã áîøëæéí øôåàééí á÷ðãä åøàä äöìçä. äåà èéôì áàéùéí îôåøñîéí åùîå äìê ìôðéå.

èìèìä áú÷éòåú

äúôðéú äãøîèéú áçééå äúøçùä ëùòîã ìùàú öòéøä ìà-éäåãééä, îîùôçä ðåöøéú. "áå÷ø àçã, áéîéí ùáäí äúëåðÇðå ìçúåðä, ÷éáìúé îîðä ùéçú èìôåï. äéà äàéöä áé ì÷åí. 'äéåí øàù äùðä ùìëí', àîøä. 'îä?!', úäéúé, åäéà áùìä: 'ìê ìçâåâ òí äòí ùìê àú äùðä äçãùä'. äéà àó äöéòä ìäøàåú ìé àú áéú äëðñú".

àó ùáàæåø äéä áéú úôéìä øôåøîé, äåáéìä àåúå äöòéøä ìáéú çá"ã. "äùìéç ÷éáì àú ôðéé, äðéç ëéôä òì øàùé åðúï áéãé îçæåø. áúçéìä ìà äáðúé îä áòöí àðé òåùä ùí, àáì áùòú äú÷éòåú ìáé ðôúç. ôùåè ôøöúé ááëé", äåà îùçæø. ìàçø äúôéìä äöéò ìå äùìéç ììîåã òîå áñôø äúðéà, åäåà ðòðä. äìéîåãéí äåáéìå ìôøéãä îäâåéä. "äéà àîøä ùäùúðéúé åäçìéèä ìáèì, ìùîçúé, àú äðéùåàéí".

úùåáåú ìùàìåú

äùéòåøéí áúðéà çåììå îäôê áðôùå. "ëì ôø÷ áúðéà òðä ìé òì ùàìåú ùäèøéãå àåúé. æéäéúé îöáé úåãòä ùúîéã äøâùúé. äúçìúé ìçáø ÷öååú, ìäøâéù ùàðé î÷áì úùåáåú ìëì úäéåúéé. æä äéä îãäéí". áúåê æîï ÷öø äçìéè ìòæåá àú ÷ðãä åùá ìàøõ. "äúçìúé ììîåã úðéà àöì äøá éàéø ëìá áúì-àáéá. äùéòåøéí äàìä äëðéñå àåúé ìçééí ùì çñéãåú åôùåè ùéðå àú çéé".

àú é"è áëñìå äåà øåàä ëîòéï éåí äåìãú. "äçñéãåú äöéìä àåúé îäúáåììåú. áæëåú äéåí äæä âéìéúé òåìí îåôìà ùîìååä àåúé áëì øâò", äåà çåúí.


øåñìø. "ëì ôø÷ áúðéà òðä òì ùàìåú"

  ôéðú ääìëä åîðäâ

áù÷è àå á÷åì

ùàìä: äàí ðëåï ìäúôìì ôñå÷é ãæîøä å÷øéàú ùîò åáøëåúéä áù÷è, àå ùöøéê ìåîø àú îéìåú äúôéìä á÷åì?

úùåáä: áéîé àãîå"ø äæ÷ï, áòì äúðéà, âæøå øáðéí äîúðâãéí ìçñéãåú ëé éù ìäúôìì "áìé ùåí úðåòä åäøîú ÷åì". äøáé äâéá òì ëê áçøéôåú: "òáøå úåøåú, çìôå çå÷, áäååñãí éçã òìé ìâæåø òì äúôéìä, ìäúôìì... ëîìàëé òìéåï áäâéòí ìîãøâä äòìéåðä àùø àéï ìîòìä äéîðä, ëîå ùëúåá (éçæ÷àì à,ëä): 'áòåîãí – úøôéðä ëðôéäí'"...

áñôø äúðéà îåãôñú àéâøú ùìå, ùáä äåà ãåøù îäçñéãéí ùäù"õ éàñåó îñáéáå àú "ëì äîúôììéí á÷åì ÷öú, òì ëì ôðéí, åìà áìçù...". áàéâøåú àçøåú ÷øà ìãáå÷ áú÷ðåú ÷ãåîåú, ìäúàñó åìäúçéì ìäúôìì éçã á÷åì î'äåãå' åàéìê. ëê äðäéâ âí áðå, 'àãîå"ø äàîöòé'.

åàó àí îëîä åëîä ñéáåú àéï äú÷ðåú äàìä îú÷ééîåú áãåøåúéðå ëëúáï åëìùåðï, òãééï øàåé ùëì éäåãé éðäâ áøåç äãáøéí åéúôìì áãøê ùúôéìúå ðùîòú áàåæðéå.

äøáé îìéåáàååéèù äúáèà, ù"éù ìòåøø òì àìä äîúôììéí áìçù ãåå÷à, ëê ùá÷åùé éëåìéí äí ìùîåò àú òöîí, åòåã æàú, ùëùéù éäåãé äîá÷ù ìäúôìì á÷åì (áàåôï ùì 'ùéøä') – îùúé÷éí àåúå, ëãé ìäëøéçå ìäúôìì ëîåúí". åäåñéó: "àéï æä îîðäâé çá"ã, ëé àãîå"ø äæ÷ï äéä îúôìì á÷åì øí ãåå÷à, åîúåê ùéøä åùîçä, åëï ðäâå îîìàé î÷åîå, øáåúéðå ðùéàéðå ùàçøéå".

î÷åøåú: úðéà, ÷å"à áñåôå (òî' 324). àâ"÷ àãîå"ø äæ÷ï, îäãåøú úùò"á, òî' ìã. øñã. ùéè. àâ"÷ àãîå"ø äàîöòé, îäãåøú úùò"â òî' ÷òå. ùéçåú ÷åãù úùð"á ç"á òî' 594.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)