çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é"à áðéñï äúùô"ã, 19/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1565 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú î÷õ / çðåëä, à' áèáú ä'úùò"æ (30/12/16)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1565 - ëì äîãåøéí áøöó
æä àðçðå, ìà äòåìí
çãù òì äîãó
äàåø îåì îçñåí åîøç÷
éåñó
ääëðä äéà äòé÷ø
ùôò áäéø
÷ð÷ï äùîï
îòìúå ùì éäåãé
äðøåú äæòéøéí ùâáøå òì äðàöéí
äàåø ëáä åäðøåú ãåì÷éí

îñ' 1565, òøá ùáú-÷åãù ôøùú î÷õ/çðåëä, à' áèáú ä'úùò"æ (30.12.2016)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

æä àðçðå, ìà äòåìí

äùéðåé öøéê ìäúçåìì àöìðå, áúåãòä äòöîéú ùìðå. ãéé ìäéåú ù÷ äçáèåú ùì äòåìí. ãéé ìàôùø ìòåìí ìäúòøá áäçìèåúéä ùì îãéðä øéáåðéú

äúâåáä äøàåéä òì äçìèú îåòöú äáéèçåï ùì äàå"í àéðä æò÷åú ùáø òì öáéòåúå ùì äòåìí. äáòéä àéðä äòåìí, àìà äîãéðéåú ùìðå. äøâìðå àú äòåìí ùàðçðå îúàîöéí îàåã ìøöåú àåúå, âí áîçéø ôâéòä áàéðèøñéí äçéåðééí ùìðå. àú äøôéñåú äæàú öøéê ìùðåú îï äéñåã.

ááå÷ø éåí äëéôåøéí úùì"ã, 1973, ëùëáø äéä áøåø ùîöøéí åñåøéä éôúçå áùòåú ä÷øåáåú áîú÷ôä òì éùøàì, ãðä äîîùìä áá÷ùú äøîèë"ì ìäðçéú îú÷ôú îðò. äèééñéí ëáø éùáå îåëðéí áîèåñéí. àáì øàùú äîîùìä äçìéèä ùìà ìáöò àú äôòåìä. àñåø, àîøä, ùäòåìí éèòï ùàðçðå ôúçðå áîìçîä. äîçéø äðåøà éãåò ìëåì.

äúçùáåú åîçéøä

ëîä ùðéí ÷åãí ìëï, á÷éõ úù"ì, 1970, äåáéìå äàîøé÷ðéí îäìê ùì äôñ÷ú àù áéï éùøàì ìîöøéí. ääñëí ÷áò áîôåøù ëé ùåí öã ìà éùðä àú äîöá áùèç. éåîééí ìàçø îëï äáçéðä éùøàì ëé äîöøéí îôøéí ááåèåú àú ääñëí åî÷ãîéí ñåììåú èéìéí ìëéååï úòìú ñåàõ.

áî÷åí ìú÷åó îéã àú äñåììåú åìäâéá áðçøöåú òì ääôøä, ôðúä éùøàì áúìåðä àì àøöåú-äáøéú. æå äúëçùä áúçéìä ìòåáãåú åèòðä ùàéï äåëçåú ëé àëï ÷åãîå äèéìéí. ø÷ ëòáåø æîï äåãúä ùàëï îöøéí îôøä àú ääñëí, àáì ìçöä òì éùøàì ìäáìéâ. àú äîçéø ùéìîå èééñéðå áîìçîú éåí äëéôåøéí.

òøá îìçîú ùùú äéîéí. îöøéí çåñîú àú îöøé èéøàï ìîòáø ñôéðåú éùøàìéåú. éùøàì ãåøùú îàøä"á ìîîù àú äòøáåú ùðúðä ìçåôù äùéè, àçøé îáöò ñéðé. áîîùì èåòðéí ùäí "ìà îåöàéí àú äîñîê". äîãéðä äéäåãéú ä÷èðä îåöàú àú òöîä ìáãä, îåì ùáòä öáàåú òøá äîöçöçéí çøáåú ðâãä åîåì òåìí àãéù. àìà ùäôòí, áçñãé ä', îú÷áìú äçìèä ìôúåç áîú÷ôú îðò, åáúåê ùéùä éîéí îúçåìì äðñ ùì äðéöçåï äàãéø.

ôòí àçø ôòí ðåëçðå ëé äòåìí ìà éúééöá ìéîéððå. îä òùä äòåìí ëãé ìîîù àú äçìèåú äàå"í áàùø ììáðåï? ääçìèåú îåôøåú áøâì âñä áéãé äñåøéí åçæáàììä – åäòåìí ùåú÷. àáì àí àðçðå ð÷åí åðòùä îòùä ëãé ìäâï òì áéèçåððå – äòåìí éÅöà îâãøå ëãé ìâðåú åìîçåú.

ëììé äîùç÷ äùúðå

äùéðåé öøéê ìäúçåìì àöìðå, áúåãòä äòöîéú ùìðå. ãéé ìäéåú ù÷ äçáèåú ùì äòåìí. ãéé ìàôùø ìòåìí ëåìå ìäúòøá áäçìèåúéä ùì îãéðä øéáåðéú. ãéé ìëñôéí äàãéøéí ùì äàéçåã äàéøåôé äæåøîéí ìâåôéí ùðåòãå ì÷ò÷ò àú òøëéä ùì äîãéðä äéäåãéú.

ìà öøéê ìäåãéò äåãòåú åìäöäéø äöäøåú, àìà ôùåè ìäôñé÷ ìäúçùá áàåîåú äòåìí áëì ä÷ùåø ìöøëéí äçéåðééí ùìðå. éù ìäãåó ëì îòåøáåú ëæàú òì äñó, åúçú æàú ìäçìéè äçìèåú îòùéåú äîáèàåú àú îéîåù äøéáåðåú äéùøàìéú áùèç.

àí ðäéä ðçåùéí, äòåìí é÷ìåè îäø îàåã ùëììé äîùç÷ äùúðå, åäåà éúàéí àú òöîå ìëììéí äçãùéí. äòåìí ôøâîèé. äåà ìåçõ áî÷åí ùáå ðøàÆä ëé àôùø ììçåõ. äâéò äæîï ùäòåìí é÷ìåè ëé àéððå ìçéöéí òåã åùäôñ÷ðå ì÷áì îîðå äåøàåú, åä' éäéä áòæøðå.


àåø äçðåëä îåì äáéú äìáï áååùéðâèåï. ìäéåú ðçåùéí åä' éäéä áòæøðå

  ñôøéí

ëúø ùí èåá
îàú äáòù"è
áäåöàú ÷ä"ú

îäãåøä çãùä ùì äñôø òí ôéøåù åáéàåø, î÷åøåú åäøçáåú, òì-éãé îòøëú 'îòééðåúéê'. ëøê øàùåï, 663 òî'. èì' 039606018.

òõ äùãä
îàú äøá éöç÷-àìéäå ùèñîï
áäåöàú äîçáø

äìëåú áì úùçéú, ÷öéöú àéìðåú åáéæåé àåëì, òí äúééçñåú ìäéáèéí îòùééí áéîéðå – àéáåã ùééøé îæåï, äùìëú çôöéí ùéîåùééí ìàùôä åòåã. 606 òî'. èì' 025710965.

äúååòãåú
îàú äøá òãéï àáï-éùøàì
áäåöàú ñôøééú îòééðåúéê

àøáòéí ôø÷éí îäúååòãåéåúéå ùì äøá òí úìîéãéå, áçï, áäåîåø, áçåí åáèòí çñéãé î÷åøé. 278 òî'. èì' 0773220338 àå áàúø: Mbook.co.il

çæåï ìîåòã
îàú äøá éçæ÷àì ñåôø
áäåöàú çæ÷

îàîøé äâåú òì îåòãé éùøàì, ùàåáéí îî÷åøåú äçñéãåú, áñâðåðå äîéåçã ùì äîçáø. 240 òî'. èì' 088502771.

  ùìçï ùáú

äàåø îåì îçñåí åîøç÷

äàåø äåà äîåèéá äîøëæé ùì çðåëä. äúëåðä äáåìèú áàåø äéà äúôùèåúå áîøçá. àéï öåøê áàåø âãåì ãåå÷à, ëãåâîú îãåøä àå àáå÷ä, àìà âí àåø ÷èï îùôéò òì ñáéáúå, åàó ðøàä ìîøç÷éí. àîðí éù äáãìéí áòåöîú äàåø, àê äòé÷øåï ùååä.

åòí æä, ëåçå ùì äàåø áãçé÷ú äçåùê òìåì ìäéú÷ì áîçñåí. àí éù âåó äçåñí àú äúôùèåúå ùì äàåø, ëîå "òðï òá åçùåê", áëåçå ìäáãéì âí "áéï äùîù ìàøõ åìãøéí òìéä".

àñåø àå îåúø

äãáøéí äàìä ÷ééîéí âí áòáåãú äàãí. éäåãé ðãøù ìäàéø àú äòåìí, åëàï äåà òìåì ìäéú÷ì áùðé ñåâé äúîåããåú: 'îøç÷' å'îçñåí'. 'îøç÷' îééöâ àú ãáøé äøùåú. àìä àéðí ãáøéí äàñåøéí òì-ôé äúåøä, àåìí äí îøåç÷éí îï ä÷ãåùä. ìòåîú æä, 'îçñåí' îééöâ àú äãáøéí äàñåøéí, äîðåâãéí ì÷ãåùä.

âí áãáøé äøùåú òöîí éù ùðé ñåâéí. éù ãáøéí ùäí 'îëùéøé îöååä', äîñééòéí ì÷éåí äîöååä. àê éù ãáøéí ùàéðí ÷ùåøéí ëìì ìîöååä, åòí æä àéï äí àñåøéí. ìîùì, éù áäîåú äøàåéåú ìòìåú ì÷øáï òì äîæáç, åéù çéåú èäåøåú åëùøåú ùîåúø ìàëåì àåúï, àê àéï ìä÷øéáï.

ùðé ñåâé çåùê

âí áçåùê òöîå éù ùðé ñåâéí. éù ãéåï àí çåùê äåà îöéàåú îîùéú, àå àéðå àìà äòãø àåø. úåøú äçñéãåú âåøñú ùùúé äãòåú àîú äï: éù ùðé ñåâé çåùê. éù çåùê ùàéï áå îîù, åëì îöéàåúå äòãø àåø; åéù çåùê îäñåâ ùùøø áîöøéí áîëú çåùê, åòìéå ðàîø "åÀéÈîÅùÑ çåùê" – çåùê ùàôùø ìîùùå áéãééí.

ëàùø îá÷ùéí ìäàéø îøçá çùåê éù ìãòú áàéæä çåùê îãåáø. àí æä çåùê îîùé, äîùúééê ì'ãáøéí äàñåøéí', ìà ãéé áäàøú àåø, àìà éù ìñì÷ àú äçåùê, îëéååï ùáëåçå ìçñåí àú äàåø. åàåìí çåùê ùëì îäåúå äòãø àåø, àôùø ìñì÷ òì-éãé äãì÷ú äàåø.

ñåø îøò åòùä èåá

ùðé äùìáéí äàìä äéå áðñ çðåëä. úçéìä òñ÷å áñéìå÷ äçåùê äîîùé, äçåñí àú äàåø – äîìçîä áéååðéí. àçøé ùðéöçå äçùîåðàéí àú äéååðéí åñéì÷å àåúí, ðéâùå ìäãìé÷ àú îðåøú äî÷ãù, ëãé ìäúîåãã òí äçùÅëä äðåáòú îøéçå÷ ä÷ãåùä. øîæ ìæä èîåï áäìëä ùéù ìäãìé÷ àú äçðåëééä "îùúù÷ò äçîä" ãåå÷à, ëùäçåùê äåà ááçéðú 'äòãø äàåø', åìà áàéùåï ìéìä, ëàùø äçåùê ðòùÆä òá åñîéê.

æä úäìéê äòáåãä äôðéîéú ùì äàãí: ñåø îøò åòùä èåá. úçéìä éù ìáèì àú ääúðâãåú, åàçø-ëê ìäçãéø àåø å÷ãåùä. åëîå áçðåëä, ìàçø äðéöçåï áîìçîä äúàôùø ìäàéø âí àú øùåú äøáéí, åàôéìå àú äîøéãä ùäéà îééöâú (òã ùúëìä øâì îï äùå÷ – "øâìà ãúøîåãàé" – îåøãú), ëê áòáåãä äôðéîéú, òì-éãé îéâåø äøò äôðéîé éëåìéí ìáèì âí àú äøò ùáòåìí.

(úåøú îðçí, ëøê ðä, òî' 96)

  îï äîòééï

éåñó

ùí éäåãé

Øåé÷øà ôøòä ùí éåñó öôðú ôòðç" (áøàùéú îà,îä). ôøòä ùéðä àú ùîå ùì éåñó îôðé ùìà øöä ìéãå àãí áòì ùí éäåãé, àáì éåñó ìà ÷éáì æàú, ëôé ùðàîø áôñå÷: Øåéöà éåñó òì àøõ îöøéíØ; äåà äåñéó ìäé÷øà áùîå äéäåãé, åäùí 'öôðú ôòðç' ìà ðæëø òåã.

(éì÷åè ãåã)

îùáéø áòöîå

Øåéåñó äåà äùìéè... äåà äîùáéøØ (áøàùéú îá,å). éåñó ìà äìê áãøëí ùì îðäéâéí îñåéîéí, ùáäúîðåúí ìúô÷éã äí îúééùáéí áøàù áàôñ îòùä åîñåááéí òöîí áîçðä ùì ùîùéí åîùøúéí. ìà ëê ðäâ éåñó, àìà äåà òöîå 'äùìéè' åäåà òöîå 'äîùáéø'.

(øáé îùä-ìééá îñàñåá)

âí áùòú ääöìçä

Øåéäé ä× àú éåñó åéäé àéù îöìéçØ (áøàùéú ìè,ã). éåñó äåñéó ìäéåú ÷øåá àì ä÷áØä âí ëùäéä èåá ìå, âí ëùäéä àéù îöìéç.

(øáé áåðí îôùéñçä)

ðäâ áçëîä

Øéòùä ôøòä åéô÷ã ô÷éãéíØ (áøàùéú îà,ìã). éåñó ðäâ áçëîä – àú äîùéîä ìäçøéí úáåàä îáðé äòí äåòéã ìôøòä – Øéòùä ôøòä åéô÷ã ô÷éãéíØ; éòùä äåà ìòöîå ùåðàéí á÷øá äòí; åàéìå àú çìå÷ú äúáåàä ìàçø îëï ðèì ìòöîå.

(àîøé ùôø)

îãøâä áìúé-îåùâú

Øåéëø éåñó àú àçéå åäí ìà äëéøåäåØ (áøàùéú îã,ç). Øåäí ìà äëéøåäåØ – ìàçéí ìà äéå äëøä åäùâä áîãøâúå äðòìéú ùì éåñó.

(àãîåØø äæ÷ï)

î÷åø äèòåú

äùáèéí áçøå ìäéåú øåòé öàï, ëãé ùèøãåú äòåìí ìà éôøéòå ìäí îáéèåìí åãá÷åúí áàìå÷åú. äí ìà ùéòøå ùàôùø ìäéåú ááçéðú 'îøëáä' ìàìå÷åú, âí áùòä ùáçéöåðéåú èøåãéí ëì-ëê áòðééðé äòåìí. ìëï èòå áéåñó àçéäí åçùáå ùäåà îöøé.

(úåøú çééí)

øàééú ðùéà

çæØì àîøå (çâéâä èæ) Øëì äîñúëì áùìåùä ãáøéí òéðéå ëäåú – á÷ùú, áðùéà åáëåäðéíØ. ðîöà àôåà ùìùáèéí äéä àñåø ìäñúëì áôðé éåñó, ùäéä ðùéà, áøàééä åäáèä çæ÷ä. ìëï "ìà äëéøåäå".

(äøáé îìéåáàååéèù)

øàù ìàçéå

éåñó äéä ááçéðú öãé÷ òìéåï, ðòìä îàçéå. ìëï ðàîø òìéå (áøàùéú îè) Øåì÷ã÷åã ðæéø àçéåØ. äåà äéä øàù åî÷åø ìàçéå, ëé äåà äîùôéò ùôò òìéäí.

(àåø äúåøä)

  àîøú äùáåò

ääëðä äéà äòé÷ø

øáé éøçîéàì-éùøàì-éöç÷ îàìëñðãø, áòì 'éùîç éùøàì', ìà äøùä ìçñéãéå ìäéëðñ ìçãøå áòú äãì÷ú ðøåú äçðåëä. àçã îçñéãéå äùúå÷÷ îàåã ìøàåú ëéöã øáå îãìé÷ àú äðøåú, åéåí àçã äñúúø áàøåï ùáçãø åîùí öôä áòáåãú ä÷åãù.

äåà øàä ëé ÷åãí ääãì÷ä áòøå ôðéå ùì äöãé÷ ëìôéãéí åùòä àøåëä äëéï àú òöîå ì÷éåí äîöååä, àåìí ääãì÷ä òöîä äééúä áôùèåú.

ìîçøú ðéâù àìéå ôúàåí äøáé åàîø ìå: "ääúòåøøåú ùäàãí æåëä ìä áùòú ÷éåí äîöååä áàä îìîòìä. çåáú äàãí äéà ìäëéï àú ðôùå ÷åãí ÷éåí äîöååä, åìäáòéø àú ìáå ìòáåãú äáåøà".

  ôúâí çñéãé

ùôò áäéø

"áçðåëä îúçéì ìðáåò ùôò áäéø çãù òì ðùîåú éùøàì, åìëï îãìé÷éí àú ðøåú äçðåëä, ùäí îééöâé äáäéøåú, øîæ ìáäéøåú äîàéøä áéîéí äàìä"(øáé ìåéÎéöç÷ îáøãéö'á)

  îòùä ùäéä

÷ð÷ï äùîï

ááéúå ùì äøá éùøàì âìéñ, àéù éøåùìéí, ùîåø ÷ð÷ï ôç, ù÷éáì îñáå. îãé ùðä, áéîé äçðåëä, ä÷ð÷ï äæä îåöá òì äùåìçï, åäøá âìéñ îñôø àú ñéôåøå:

äùðä ùðú úù"ç. áë"è áðåáîáø äú÷áìä äçìèú äàå"í òì ñéåí äîðãè äáøéèé åúëðéú çìå÷úä ùì àøõ éùøàì. äòøáéí äâéáå áîäåîåú ãîéí áëì øçáé äàøõ, åáëìì æä áéøåùìéí. äòéø äòúé÷ä äééúä ðöåøä. úåùáéä äéäåãéí äéå ùøåééí áôçã âãåì, ðúåðéí ìîçñåø åìøòá.

äùå÷ äòøáé, ùàê àúîåì äîä îì÷åçåú éäåãéí, äéä ùîí òúä. àçú ìæîï îä äåôéò îùåøééï áøéèé ùðùà úøåôåú åîöøëé îæåï îäòéø äçãùä áòáåø äéäåãéí äðöåøéí. îãé ôòí áôòí äöìéçå ëîä éäåãéí àîéöéí ìôøåõ ìçðåéåú äðèåùåú åìäùéâ îòè îæåï, àåìí ìà äéä á÷åîõ äæä ëãé ìäãáéø àú äøòá äâãåì.

ø' éåðä ìáì, çñéã áøñìá ðìäá, äúâðá àì îàçåøé àøåï ä÷åãù, åùìç îáèéí çèåôéí ìàçåø. ø÷ ëùäéä áèåç ùàéï òéï îáçéðä áå, äåöéà áæäéøåú îëéñ îòéìå àú äöðöðú ä÷èðä. áæäéøåú ÷éøá àì ôéä ÷ð÷ï ôç, åáúðåòä æäéøä äøé÷ àú úëåìú äöðöðú àì ä÷ð÷ï.

÷éìåç ã÷ ùì ùîï ðîæâ àì ä÷ð÷ï åäòìä àú îôìñ äùîï áòåã ëîä ñðèéîèøéí. ø' éåðä ðéòø àú äöðöðú, ìååãà ùùåí èéôä é÷øä îôæ ìà úìê ìàéáåã. ìáñåó äáéè áòéðééí áåø÷åú á÷ð÷ï äîúîìà, åäçæéøå ìî÷åí îçáåàå.

ø' éåðä ðîðä òí ùåîøé ðø äúîéã ùãì÷ ááéú äëðñú ùì äçñéãåÌú áòéø äòúé÷ä. úîéã ãàâ ìðøåú ùéàéøå àú äî÷ãù îòè, åéàôùøå ìîúôììéí ìùôåê àú úôéìúí ìôðé øéáåï äòåìîéí.

ëàùø úí îìàé äùîï ááéú äëðñú äçì ø' éåðä ìäáéà ùîï îáéúå. æä äéä îòùä ùàéðå îåáï îàìéå. áéúå äéä îáåøê áéìãéí øëéí, åáòú îöå÷ä ùëæàú äùîï äéä îöøê çéåðé. àáì ø' éåðä äéä ÷øåõ îçåîø àçø. áæîï ùäëåì úäå ëéöã ìùøåã åìòáåø àú äéåí, ø' éåðä çùá ÷ãéîä. çðåëä îú÷øá. éù ìäéòøê ìîöååú äãì÷ú ðøåú çðåëä.

ø' éåðä äçì ìàâåø èéôåú ùîï. áäúîãä àñó èéôä åòåã èéôä, åäèîéï àú äðåæì äé÷ø áî÷åí ñúø îàçåøé àøåï ä÷åãù. ëëì ùäçøéôä äîúéçåú äúëðñå äéäåãéí ááéú äëðñú ìúôéìä, ìùàåá ðåçí åàîåðä. äí äáéèå áðø äúîéã, ùòìéå äùâéç ø' éåðä ëòì ááú òéðå, åàåøå ä÷èï ñéîì áòéðéäí àú ëåç òîéãúå ùì äòí äéäåãé îåì øåãôéå.

éîé äçðåëä äâéòå. áëì áúé äòéø äòúé÷ä äåöéàå àú äçðåëéåú, îéø÷å åäáøé÷å àåúï, àê áî÷åí ìîìà àåúï áùîï – æìâå òìéäï ãîòåú. âí ëê äéå äëåì îæé øòá, åîé äøùä ìòöîå ìçìåí òì 'îåúøåú' ëîå ùîï ìçðåëééä? ìôçåú ðáéè áçðåëééä, àîøå äåøéí ìéìãéí, åðéæëø áðñ çðåëä. ðúôìì ùðæëä âí àðå, áéîéí ääí áæîï äæä, ìðéöçåï äîòèéí òì äøáéí.

àí áúçéìä ðé÷øå äñô÷åú áìáå ùì ø' éåðä – àí ìà òãéó ùéùúîù áùîï äæä ëãé ìäçéåú àú ðôù éìãéå – äøé ùëëì ù÷øáå éîé äçðåëä äøâéù ùòùä àú äãáø äðëåï. "îä àðå åîä çééðå àì îåì àåøä ùì îðåøú äçðåëä!", ìçùå ùôúéå.

áòøá çðåëä äæãøæ ø' éåðä ìèáåì åìäéèäø, åîéã îéäø ìîø÷ àú äçðåëééä ùéòîéã äòøá ááéú äëðñú, ðø øàùåï ùì çðåëä. ôðéå ÷øðå áàåø é÷øåú. ùîçä äééúä ðñåëä òìéäï. äîúôììéí äáéèå áå áúéîäåï. áìáí úäå àí ìà äùúáùä òìéå ãòúå. òì îä äùîçä?

ìôðé úôéìú îðçä äöéá ø' éåðä àú äçðåëééä áî÷åîä ä÷áåò. ëùðñúééîä äúôéìä ùøúä àååéøä òâåîä áçìì áéú äëðñú. áéîéí ëúé÷åðí äìëå äëåì ìáúéäí áöòãé øé÷åã ÷ìéìéí, ëéðñå àú áðé äáéú, åáçâéâéåú äãìé÷å àú äàåø áçðåëéåú. òúä àéï àåø åàéï äãì÷ä, àéï ùîçä åàéï çâéâä. áøàùéí îåøëðéí áé÷ùå äîúôììéí ìäúôæø àéù-àéù ìáéúå.

"òöøå!", ðùîò ÷åìå ùì ø' éåðä. "äáä ðãìé÷ àú äðø äøàùåï ùì çðåëä!".

òåã áèøí äñôé÷å äîúôììéí ìôöåú àú ôéäí, ëáø ðçôæ ø' éåðä àì îàçåøé àøåï ä÷åãù åëòáåø øâò äâéç îùí åáéãå ÷ð÷ï äùîï. ôðéå ìäèå. "ðéâù ìäãì÷ä", àîø áçâéâéåú, åîéäø ìîæåâ àú äùîï ìúåê äçðåëééä. áìáå ðùà úôéìä: "øéáåðå ùì òåìí, âìåé åéãåò ìôðéê ùìà ìëáåãé òùéúé æàú, àìà ìëáåãê; ìäöéú îòè àåøä áðôùåú äçùåëåú ùì äòéø äðöåøä!".

ø' éåðä ëéáã àú øáé àáøäí ùèøðäøõ, îæ÷ðé çñéãé áøñìá, áäãì÷ú äðø äøàùåï. äùîåòä òì äçðåëééä ùì áéú äëðñú áøñìá òáøä îôä ìàåæï. áúåê æîï ÷öø äúîìà äî÷åí éäåãéí îùúàéí, ùáé÷ùå ìçæåú áôìà áîå òéðéäí. ùéøú 'äðøåú äììå' ôøöä áàçú îôéåú ëåìí, ùéøä øîä, çâéâéú, ùäøðéðä àú äìááåú åñçôä àú äìááåú äãååééí.

áëì ùîåðú òøáé äçðåëä äåãì÷ä äçðåëééä ááéú äëðñú. äàåø ù÷øï îîðä äàéø àú äìááåú áîùê ëì äçâ åðèò àîåðä åáéèçåï áéùåòú ä'.

(úåãä ìøá éùøàì âìéñ)

  ìåîãéí âàåìä

îòìúå ùì éäåãé

áùáú çðåëä úùî"ä (äúååòãåéåú úùî"ä ëøê á, òî' 953) äùîéò äøáé îìéåáàååéèù ùéçä àøåëä òì îòìúí äðôìàä ùì áðé éùøàì, òì-ôé äôèøú çðåëä (îæëøéä ã,á): "ëàùø îãáøéí òì äôòåìä òí éäåãéí ùðîöàéí ìòú òúä 'áçåõ', éù îé ùèåòï: äééúëï ìúáåò îéäåãé ìöàú îã' àîåúéå, ã' àîåú ùì ÷ãåùä, ëãé ìôòåì òí éäåãéí äðîöàéí 'áçåõ' – îä ìå åìàåúí éäåãéí äðîöàéí 'áçåõ', åáôøè ëàùø äåà øåàä ùäí ìáåùéí 'áâãéí öåàéí'?!

"áäôèøä îñåôø, ùëàùø äùèï áà ì÷èøâ òì éäåãéí, àæéé 'åéàîø ä' àì äùèï, éâòø ä' áê äùèï': äééúëï ì÷èøâ òì éäåãé – 'äìåà æä àåã îåöì îàù'! åáéîéðå àìä, ìàçø ëì äâæÅøåú åääùîãåú åëå' ùäéå áãåø äæä, äøé ëì àçã åàçú îéùøàì äåà 'àåã îåöì îàù'!".

äîìàëéí éð÷å

àáì îä äúùåáä òì òöí äèòðä, "äøé áëì-æàú øåàä äåà ùéäåãéí àìå ìáåùéí 'áâãéí öåàéí'?! äðä òì æä àåîøéí áäîùê ääôèøä – 'åéòï åéàîø àì äòåîãéí ìôðéå ìàîåø, äñéøå äáâãéí äöåàéí îòìéå, åéàîø àìéå, øàä äòáøúé îòìéê òååðê åäìáù àåúê îçìöåú', 'åéùéîå äöðéó äèäåø òì øàùå': ì÷á"ä éù îñôé÷ îìàëéí, ùäí îñéøéí àú 'äáâãéí äöåàéí' åîìáéùéí àú ëì àçã åàçú îéùøàì á'îçìöåú' åá'öðéó èäåø', åàéï æä òðééï ùìê!

"åòã ùäðáéà îòéã åàåîø 'øàéúé åäðä îðåøú æäá ëåìä', ëìåîø, ëì áðé éùøàì äí áîòîã åîöá ùì 'îðåøú æäá'! àéï éäåãéí ùäí 'áçåõ' (çåõ ìëìì éùøàì) çñ åùìåí, àìà 'îðåøú æäá ëåìä'!".

åäøáé îñëí: "îääôèøä äð"ì ìîãéí àú âåãì îòìúå ùì ëì àçã åàçú îéùøàì, ùëï îáìé äáè òì îòîãå åîöáå áçéöåðéåú åáâìåé, äøé ìàîéúúí ùì ãáøéí îòéã òìéå äðáéà ù'îðåøú æäá ëåìä'! åîæä îåáï âåãì ääëøç áëììåú äôòåìä ùì ðøåú äçðåëä, ìäàéø òì ôúç áéúå îáçåõ – ùäåàéì åëì àçã åàçú îéùøàì, âí îé ùáçéöåðéåú åáâìåé ðîöà 'áçåõ', îöéàåúå äàîéúéú äéà 'îðåøú æäá ëåìä' - äøé ôùéèà ùàñåø ìùëåç àåúå çñ åùìåí (åòì àçú ëîä åëîä ùìà ìãáø òìéå ñøä çñ åùìåí), àìà öøéëéí ìòùåú àú ëì äôòåìåú åìäùúãì ëëì äàôùø ùâí äåà éúçéì ìäàéø áàåø úåøä ùì 'ðø îöååä åúåøä àåø', ëê ùâí áâìåé åáçéöåðéåú éåëìå ìøàåú àú îöéàåúå äàîéúéú - 'îðåøú æäá ëåìä'".

äëùøú äëìé

áäæãîðåú ðåñôú (ùáú çðåëä úùî"æ, äúååòãåéåú úùî"æ ëøê á, òî' 142) òîã äøáé òì ñãø ääôèøåú ù÷åøàéí áçðåëä (ëàùø éù áçðåëä ùúé ùáúåú): úçéìä ÷åøàéí òì îðåøú æëøéä, "îðåøú æäá ëåìä åâåìä òì øàùä, åùáòä ðøåúéä òìéä" – îðåøä ãåì÷ú åîàéøä, åáùáú äáàä ÷åøàéí òì òùééú äîðåøåú òì-éãé çéøí, áéîé ùìîä äîìê. äìåà øàåé äéä ùäñãø éäéä äôåê – úçéìä é÷øàå àú ääôèøä òì òùééú äîðåøåú, åàçø-ëê àú ääôèøä òì äîðåøä äîàéøä åäãåì÷ú?!

ð÷åãú äãáøéí äéà: éù îòìä áðø îàéø, àê éù îòìä âãåìä éåúø áäôéëú äçåùê òöîå ìëìé øàåé ìâéìåé äàåø. åîëàï äåøàä ìòáåãä á÷éøåá ìáí ùì éäåãéí ì÷á"ä: "ëàùø îãìé÷éí àú 'ðø ä' ðùîú àãí', ùì äéäåãé äðîöà áî÷åí ä'çåöä'... àæéé îåãâùú îòìú äàåø, éúøåï äàåø ëå'. àåìí ëàùø ðéâùéí ìéäåãé ùðîöà áî÷åí ä'çåöä', åàåîøéí ìå: ùîò ðà, àúä éäåãé åàðé éäåãé, áåà åðãáø ëå' – äøé àó-òì-ôé ùôòåìä æå àéðä àìà òùééú åäëðú äëìé áìáã, éù áæä òðééï òîå÷ – äçéãåù áî÷åí äçåùê (ùðòùÆä ëìé îåëùø ëå')".

  çééí éäåãééí

äðøåú äæòéøéí ùâáøå òì äðàöéí

áîáè øàùåï æä ðøàÆä ãâí îéðéàèåøé ùì ñôø, àáì ëùôåúçéí àåúå îúâìä ìôðéê àåöø îãäéí ùì îñéøåú ðôù åâáåøä éäåãéú. ñøèåï äååéãàå ùì äçðåëééä ääéñèåøéú äåôõ áùðéí äàçøåðåú, àê îé äàéù ùîàçåøéä?

ìàçø îìàëú àéúåø, äâòðå àì äøá éò÷á áì÷åáñ÷é îçéôä, áðå ùì âéáåø äñéôåø, äøá éäåãä-àøéä áì÷åáñ÷é, ðéöåì ùåàä, ùäìê ìòåìîå ìôðé ùìåùéí ùðä.

ìà ãéáøå

ëùäðø äøàùåï ùì çðåëä îøöã ááéúå áîåöàé äùáú äàçøåðä ùéúó àåúðå äøá éò÷á (64) áñéôåø äçðåëééä ùì àáéå. äøá éò÷á äúçðê áéìãåúå áîåñã 'ôøçé àäøï' á÷øééú ùîåàì åìàçø îëï ìîã áéùéáú îøëæ  äøá. ìéîéí ùá ìéùéáä á÷øééú ùîåàì, ëãé ìäòîéã úìîéãéí.

"àáà ðåìã áôåìéï åòáø àú ëì ùðåú äùåàä", äåà îñôø. "çééå ðéöìå áðéñé ðéñéí ôòí àçø ôòí. äåà ñéôø ìðå àéê ùîø îöååú áéîé äîùèø äðàöé. ìîùì, àéê äùéâ çéèéí áâèå ìàôééú îöä. àáì òì äçðåëééä äæàú îòåìí ìà ñéôø. éãòðå ùäéà ÷ééîú ááéú, àáì îùåí îä ìà ãéáøðå òìéä".

îìàëú îçùáú

ìñéôåøä äîåôìà ùì äçðåëééä äúååãò ø÷ àçøé ôèéøú àáéå. "áîäìê äùáòä", äåà îùçæø, "ëùäòìéðå àú ãîåúå, äåöàðå àú äçðåëééä äîéðéàèåøéú åðçùôðå ìñéôåøä äîãäéí. ìàáà äéå éãé àîï. àú äçðåëééä éöø áòú ùäééúå áâèå ìåãæ', ì÷øàú âìåúå ìî÷åí áìúé-ðåãò".

äøá éäåãä-àøéä äáéï ëé ìôðéå òåã úìàåú åðãåãéí. "ìàáà äéä áøåø ùìà éåëì ìùàú òîå çðåëééä øâéìä, åäçìéè ìéöåø çðåëééä æòéøä, ùúùîù àåúå âí áçåùê äâãåì", îñáéø äáï. ëê ðåöøä äçðåëééä äîéðéàèåøéú, ùîìàëé äçáìä ìà äöìéçå ìîöåà àåúä. áéöéøä äæå, ùâåãìä ôçåú îëøèéñ àùøàé, äöìéç ìäëðéñ àú ëì äôøéèéí äãøåùéí ìäãì÷ä: áúé ðø åîëñéí, ôúéìåú åá÷áå÷åï æòéø ìçåîø áòÅøä. àú äôúéìåú äëéï îäôéâ'îä ùìáù, åìäãì÷ä äùúîù áîøâøéðä ù÷éáì. á÷åôñä ä÷èðä äæå äùçéì âí îì÷çééí æòéøéí, ëãé ìäéèéá àú äðøåú. áãøê îúåçëîú àôùø ìôúåç àú áúé äðø äî÷åôìéí, åäðä äçðåëééä îåëðä ìäãì÷ú ðøåú äçðåëä.

äãì÷ä àçøåðä áàðééä

àú äçðåëééä éöø îëñó èäåø. äøá éäåãä-àøéä äöìéç ìäáøéç àú äçðåëééä îï äâèå äîúçñì, áãøëå àì îçðåú ääùîãä. âí ùí æëä ì÷ééí áîñéøåú ðôù àú äîöååä. äåà ì÷ç àú äçðåëééä ìëì î÷åí, åæëä ìòìåú òîä ìàøõ ä÷åãù.

äôòí äàçøåðä ùãì÷å ðøåú áçðåëééä äééúä áàðééä, áãøëå ìàøõ éùøàì, àåìí ùìäáåú äàîåðä îåñéôåú ìãìå÷ áä âí äéåí, ëùäéà ðåããú áäøöàåú áøçáé äàøõ åîòåøøú àú ìá äöéáåø.


äøá éò÷á áì÷åáñ÷é åäçðåëééä äîéðéàèåøéú ùì àáéå (öéìåí: âðæê ÷éãåù äùí)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

äàåø ëáä åäðøåú ãåì÷éí

ùàìä: ëáä äàåø áìéì ùáú åòãééï ðøåú äçðåëä ãåì÷éí åîàéøéí àú äçãø. îåúø ìäùúîù áàåø æä?

úùåáä: áðåñç 'äðøåú äììå', ùî÷åøå áîñëú ñåôøéí, àðå àåîøéí: "äðøåú äììå ÷åãù äí, åàéï ìðå øùåú ìäùúîù áäï àìà ìøàåúï áìáã". ìòåîú æä, áúìîåã îåôéò äèéòåï "åëé ðø – ÷ãåùä éù áä?!". î÷öú äôåñ÷éí äæëéøå ìäìëä àú ÷ãåùú îðåøú äî÷ãù ëàçã äî÷åøåú ìàéñåø ääðàä îðø çðåëä, ëìäìï.

äðä ëîä îäñéáåú ùäæëéøå ìàéñåø: à) îëéååï ùúé÷ðå àú ðø çðåëä òì äðñ ùðòùä áîðåøú äî÷ãù, ãéðå ëîðåøä æå, äàñåøä áùéîåù. á) îé ùäëéï àú äùîï ìçðåëééä äÄ÷öä àåúå ìîöååúå (ëîå ðåé ñåëä åäãñ ùì îöååä) åàñåø ìéäðåú îîðå. â) ëãé ùéäéä ðéëø ùäåà ðø îöååä åìà ðø ìîàåø øâéì. ã) îùåí áéæåé îöååä.

àéñåø æä çì òì ëì ðøåú çðåëä (àó ùòé÷ø äîöååä ðø àçã), åâí òì çðåëééä ùîãìé÷éí áä îùåí îðäâ (ëîå ááéú äëðñú. åéù ùëúáå ùøàåé ìðäåâ ëê àôéìå áðøåú ùîãìé÷éí ùí áùçøéú). äàéñåø çì âí òì öåøê ùì îöååä, ëâåï ìäúôìì àå ììîåã úåøä ìàåø äðøåú. ìîòùä, àéï îùúîùéí ìàåø äðøåú âí ìàçø ùòáø æîï ääãì÷ä (çöé ùòä).

ìëï ðåäâéí ìäãìé÷ òåã ðø ìöã äðøåú, àå ìäðéç ùí àú ä'ùîù', ëãé ùàí éùúîùå, æä éäéä ìàåøå. åéù ìäðéçå âáåä àå øçå÷ îòè îëì äðøåú, ìòùåú äéëø ìãáø. àê ìëúçéìä âí àæ àéï ìäùúîù ìàåø äçðåëééä. åëùéù úàåøä àçøú áçãø, îåúø.

àí ëáä äàåø äøâéì áçãø, îåúø ììëú ìàåø ðøåú äçðåëä, ùàéï æä ðçùá 'ùéîåù', àåìí ìàëåì àå ì÷øåà åëãåîä ìàåø ðøåú äçðåëä – àñåø.

î÷åøåú: ùáú ëá,à. îñ' ñåôøéí ô"ë. èåùå"ò ñé' úøòâ ñ"à åðå"ë. ðèòé âáøéàì äì' çðåëä ôì"å, îöåú ðø àéù åáéúå ñé' è, åù"ð. ì÷åèé ùéçåú ä,457. ùãé çîã, àñéôú ãéðéí îòøëú çðåëä ñ"è. àðöé÷ìåôãéä úìîåãéú, òøê 'çðëä' (ñòéó éà), ëøê èæ òî' ùìæ.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)